Sehr sorgfältig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sehr sorgfältig auszuwählen.
Çok dikkatli seçmek.Sie legt alles sehr sorgfältig aus.
Her şeyi büyük özenle yerleştiriyor.Sehr sorgfältig, Allmächtiger.
Çok dikkatle, kudretlimiz.Und das Spiel sehr sorgfältig ausgewählt.
Ve oyun çok dikkatli seçilmiş.Es wurde zweifellos ausgewählt und sehr sorgfältig.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Man muss sehr sorgfältig vorgehen.
Çok dikkatli olmalısınız.Ich habe alles durchdacht… sehr sorgfältig.
Bu sayede çok dikkatlice düşündüm.Er wurde sehr sorgfältig abgesägt.
Wählen Sie Ihre nächsten Worte sehr sorgfältig, Doctor.
Kelimelerinizi çok dikkatli seçin Doktor.Und es muss sehr sorgfältig verpackt werden.
Çok dikkatli taşınılması gerekmekte.Klingonen wählen ihre Freunde sehr sorgfältig aus.
Klingonlular dostlarını çok dikkatle seçerler.Gehen Sie sehr sorgfältig zur Wahl des Herstellers.
Üretici seçimine çok dikkat edin.Sie wählt ihre Freunde sehr sorgfältig aus.
Dostlarını çok dikkatli seçer.Du musst sehr sorgfältig lesen, um ihn zu verstehen.
Çok dikkatli okuman lazım anlayabilmek için.Hier müssen Lehrer sehr sorgfältig sein.
Burada öğretmenlerin çok dikkatli olması gerekiyor.In den Zimmern sehr sorgfältig gereinigt, damit keine unerwünschten Tiere in den Zimmern gefunden werden.
Odalarda çok dikkatli bir şekilde temizlenir, böylece odalarda istenmeyen hayvanlar bulunmaz.Aber ich muss das sehr sorgfältig machen.
Ama bunu çok dikkatli yapmam gerek.Offen Farbe im Kit enthalten, ist es notwendig, sehr sorgfältig.
Kit ile birlikte açık boya, çok dikkatli bir şekilde gerekli olduğunu.Familien werden sehr sorgfältig ausgewählt.
Aileler çok dikkatli seçilir.Diese Natur, dieser wilde, vernachlässigte Teil unseres städischen, stadtnahen und vorstädtischen agrarischen Lebens, der unbemerkt bleibt, ist sicher wilder alsein Nationalpark, weil Nationalparks im 21. Jh. sehr sorgfältig verwaltet werden.
Bu tür vahşi sayılan, bakımsız kentsel ve kentlerin çevresindeki, banliyölerdeki tarım arazilerindeki doğa dikkatimizi çekmese de, bir millî parktan daha vahşi sayılabilir, çünkü21. yüzyılda millî parklara büyük özenle bakılmakta.Wir müssen das sehr sorgfältig planen.
Bunu çok dikkatlice planlamalıyız.Lassen Sie gleichzeitig Ihre Bewerbung sehr sorgfältig prüfen.
Aynı zamanda başvurunuzu çok dikkatli bir şekilde kontrol ettirin.Sie inszenierten sehr sorgfältig eine Razzia auf der Ranch.
Çiftliğe yapılan baskını, çok dikkatlice gerçekleştirdiler.Wählen Sie Ihre nächsten Worte sehr sorgfältig, Doctor.
Sıradaki sözlerini çok dikkatli düşünüp kur, Doktor.Sie arbeiten bis spät in die Nacht hinein, Sie arbeiten sehr sorgfältig und trinken Kaffee, und Sie passen gut auf. Manchmal aber unterläuft Ihnen beim Abschreiben ein Fehler- ein Rechtschreibfehler.
Ve gece geç saatlere kadar çalışıyorsunuz, ve son derece titiz çalışıyorsunuz, kahve içiyorsunuz dikkat ediyorsunuz ama elle kopyalarken arada küçük bir dizgi yanlışı-- bir imla yanlışı yaparsınız.Wir wählen die Sponsoren sehr sorgfältig aus.
Bu yüzden sponsorlarını çok dikkatli bir şekilde seçiyor.Sie arbeiten bis spät in die Nacht hinein, Sie arbeiten sehr sorgfältig und trinken Kaffee, und Sie passen gut auf. Manchmal aber unterläuft Ihnen beim Abschreiben ein Fehler- ein Rechtschreibfehler. Sie schreiben ein I anstatt einem E, oder C statt T.
Ve gece geç saatlere kadar çalışıyorsunuz, ve son derece titiz çalışıyorsunuz, kahve içiyorsunuz dikkat ediyorsunuz ama elle kopyalarken arada küçük bir dizgi yanlışı-- bir imla yanlışı yaparsınız. Bir E yerine bir I, ya da T yerine bir C.Es wird nach einer halben Stunde sehr sorgfältig abgewaschen.
Yarım saat sonra çok dikkatli bir şekilde yıkanır.Familien sind sehr sorgfältig ausgewählt.
Aileler çok dikkatli seçilmiştir.Ich habe meine Worte sehr sorgfältig gewählt.
Kelimeleri çok dikkatli seçerim.
