SELBSTSTÄNDIGER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bağımsız

Selbstständiger Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Selbstständiger Taxifahrer.
Bağımsız taksiciler.

Ich bin viel selbstständiger geworden.
Çok daha bağımsız oldum.

Selbstständiger Wirtschaftsprüfer und Steuerberater.
Bağımsız denetçiler ve vergi danışmanları.

Ich arbeite als selbstständiger Fotograf.
Bağımsız fotoğrafçı olarak çalışıyorum.

Als Selbstständiger muss man solche Risiken jedoch akzeptieren.
Vatandaş olarak bu risklere katlanmak gerekiyor.

Ist es möglich als Selbstständiger zu arbeiten?
Bireysel olarak çalışmak mümkün mü?

Als Selbstständiger kein Problem.
Bireysel olarak olsa sorun yok.

Seit 2008 ist der Kosovo ein selbstständiger Staat.
En son 2008de Kosova bağımsız devlet olmuştu.

Ich bin selbstständiger Vertriebsberater.
Ben bağımsız pazarlama danışmanıyım.

Welche Steuern muss ich als Selbstständiger zahlen?
Bağımsız çalışan olarak hangi vergileri ödemeliyim?

Kann ein Selbstständiger einen Kredit für ein Auto bekommen?
Sigortasız kişi Araba Kredisi Alabilir mi?

Welche Abgaben muss ich als Selbstständiger zahlen?
Bağımsız çalışan olarak hangi vergileri ödemeliyim?

Selbstständiger Vertriebspartner von Forever Living Products”.
Bir distribütör kendisini'' Forever Living Products Baðýmsýz Distribütörü''.

Wenn das Kind selbstständiger wird».
Çocuğunuz Daha Fazla Bağımsızlık İstediğinde''.

Als selbstständiger Unternehmer, Manager oder Berater können Sie auf die weltweite Nahrungsmittelversorgung beitragen.
Bağımsız bir girişimci, yönetici veya danışman olarak küresel gıda arzına katkıda bulunabilir.

Welche Steuern muss ich zahlen als Selbstständiger?
Bağımsız çalışan olarak hangi vergileri ödemeliyim?

So müssen Sie als Selbstständiger keine Zeit mehr für die Verwaltung von Rechnungen aufwenden.
Bu sayede mükellefler, kendi fatura işlemlerini yaparken ekstra vakit harcamamaktadır.

Welche Steuern muss ich als Selbstständiger bezahlen?
Bağımsız çalışan olarak hangi vergileri ödemeliyim?

Die BENTELER Distribution-Gruppe ist ein global agierender Zusammenschluss rechtlich selbstständiger Gesellschaften.
BENTELER Distribution Group yasal olarak bağımsız şirketlerden oluşan küresel çapta faaliyet gösteren bir birliktir.

Ich habe mein Geld neben der Musik als Selbstständiger verdient und versucht, bestimmte Krisen zu überwinden.
Ben müzik dışında paramı serbest meslekte kazandım ve belli krizleri atlatmaya çalıştım.

Es ist meine erste Ausstellung. Aber ich wollte selbstständiger sein.
Daha çok bağımsızlık istedim, bu da ilk sergim işte.

Odelli Kartarı:„Ich bin viel selbstständiger geworden“ privat.
Odelli Kartarı:“ Çok daha bağımsız oldum”.

Dein Plan. Das Haus am Strand, selbstständiger Job.
Senin planın, plajda ev, kendi işimiz tıpkı senin dediğin gibi.

Außerdem arbeite ich als selbstständiger Webentwickler.
Ayrıca freelance web developer olarak çalışıyorum.

Murph ist also ein aufgeklärter, wissender und selbstständiger Sklave".
Demek ki, Murph, aydın, bilinçli ve özerk bir köledir.

Doch auch aus einem anderem Grund wurde ich selbstständiger und erwachsener.
Ama diğer türlü ben de özgür ve birey olarak büyüdüm.

Seit mehreren Jahren arbeitet er außerdem als selbstständiger Berater.
Ayrıca uzun yıllar bağımsız danışman olarak çalıştı.

Verstehe. Du bist jetzt ein junger, selbstständiger, erwachsener Mann.
Artık genç bir adam oldun… kendine güvenen, yetişkin bir adam. Anlıyorum.

Für selbstständiges Denken.
Bağımsız düşünce için.

Selbstständiges Denken, individuelle Wahrheit, Handlungsfreiheit.
Bağımsız düşünce, kişisel gerçek, eylem özgürlüğü.