Sicherheitsgründen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sicherheitsgründen in ihren Häusern.
Güvenlik nedeni ile evlerde.Diese PIN aus Sicherheitsgründen ändern.
Aus Sicherheitsgründen wird Ihre IP-Adresse 3.91.157.213 gespeichert.
Das Hotel wird aus Sicherheitsgründen evakuiert.
Güvenlik nedenlerinden dolayı, otel boşaltılmalıdır.Aus Sicherheitsgründen läuft die UV-Bürste nur 30 Minuten lang.
Güvenlik nedenlerinden ötürü, UV fırçalaması yalnızca 30 dakika çalışır ve.Sie alle müssen aus Sicherheitsgründen Schutzhelme tragen.
Herkes güvenliği için kask takmak zorundadır.Aus Sicherheitsgründen läuft die UV-Bürste nur 30 Minuten lang.
Güvenlik nedenlerinden ötürü, UV fırçalaması yalnızca 30 dakika çalışır ve ardından.Es ist strikte Firmenpolitik, aus Sicherheitsgründen.
Güvenlik sebeplerinden dolayı bu şirket politikası.Ich habe aus Sicherheitsgründen jedes Gespräch aufgezeichnet. Aber.
Ama… tüm konuşmaları kaydettim, tedbirli olmak için.Daher wurde das Gebäude bereits 2008 aus Sicherheitsgründen geräumt.
Bu Die aus Sicherheitsgründen ideale Option ist eine vollständig geschlossene Konstruktion.
İdeal seçenek, güvenlik açısından tamamen kapalı bir yapıdır.Die Änderung war aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.
Değiştirmeye güvenlik nedenlerinden ötürü izin verilmedi.''.Aus Sicherheitsgründen speichert die Swarovski Crystal Online AG Ihre Kreditkartendaten nicht.
Güvenlik nedenlerinden ötürü Swarovski Crystal Çevrimiçi kredi kartı bilgilerini saklamaz.Nun müssen Sie aus Sicherheitsgründen die PIN ändern.
Güvenlik nedenlerinden dolayı bu PINi değiştirmelisiniz.Aus Sicherheitsgründen akzeptieren viele Länder keine Sendungen mehr, die vom Eigentümer verpackt sind.
Güvenlik sebeplerinden ötürü pek çok ülke sahipleri tarafından paketlenmiş olan sevkiyatları artık kabul etmemektedir.Barack Obama darf„aus Sicherheitsgründen“ kein iPhone benutzen.
Barack Obama“ güvenlik sebepleriyle” iPhone kullanmıyor.Wenn Sie unsere Website verwenden, können wir aus unterschiedlichen Sicherheitsgründen Daten speichern.
Web sitemizi kullandığınızda çeşitli güvenlik amaçlarından dolayı verileri sunucularımızda saklıyoruz.Das Attribut kann aus Sicherheitsgründen nicht auf GC repliziert werden.
Güvenlik nedenlerinden ötürü özniteliğin GCye çoğaltılmasına izin verilmiyor.''.Wenn Sie die ausgeschobene CD nicht entnehmen, wird diese aus Sicherheitsgründen wieder eingezogen.
Eğer çıkarılan CD alınmazsa, güvenlik nedenlerinden dolayı tekrar içeri çekilir.Allerdings kann Apple aus Sicherheitsgründen keine Apple IDs oder Kennwörter mitteilen.
Das Rauchen ist in der gesamten Klinik aus Gesundheits- und Sicherheitsgründen nicht gestattet.
Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen ausschließlich Originalersatzteile und -zubehör.
Güvenlik sebeplerinden dolayı sadece orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar kullanınız.Wir können deine Daten aus Rechts- und Sicherheitsgründen weitergeben.
Sizinle ilgili bilgileri yasal Aus Gesundheits- und Sicherheitsgründen versuchen Sie bitte nicht, Ihre JUULpods nachzufüllen.
Sağlık ve güvenlik açısından, JUUL podlarınızı tekrar doldurmayı lütfen denemeyin.Wird die CD/DVD nicht innerhalb von 10 Sekunden entnommen, wird sie aus Sicherheitsgründen wieder eingezogen.
Eğer çıkarılan CD/DVD 10 saniye içinde alınmazsa, güvenlik nedenlerinden dolayı tekrar içeri çekilir.Einige Websites erlauben aus Sicherheitsgründen keine Speicherung von Passwörtern.
Bazı internet siteleri güvenlik nedeniyle parolaların kaydedilmesine izin vermeyebilir.Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen die gesetzlichen Vorschriften und die Hinweise von Weidemann unbedingt einzuhalten.
Güvenlik nedenlerinden ötürü, yasal kurallara ve Weidemannın uyarılarına muhakkak uyulması tavsiye edilir.Der Hersteller Xiaomi ruft aus Sicherheitsgründen e-Scooter zurück.
Xiaomi Mi Scooterlarını Güvenlik Nedeniyle Geri Çağırıyor.Hinweis: Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder unter 16 Jahren die Saunen, Dampfbäder und Hamam nicht benutzen.
Not: Güvenlik nedeniyle, 16 yaşın altındaki çocukların saunaları, buhar odaları ve hamamı kullanmasına izin verilmez.Der Hersteller Xiaomi ruft aus Sicherheitsgründen e-Scooter zurück.
TEKNOLOJİ Xiaomi Mi Scooterlarını Güvenlik Nedeniyle Geri Çağırıyor.
