SICHERHEITSRATES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• güvenlik konseyi
• güvenlik kurulu
• güvenlik konseyinin

Sicherheitsrates Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nationalen Sicherheitsrates.
Millî Güvenlik Kurulu.

Sicherheitsrates der Vereinten Nationen.
BM Güvenlik Konseyi.

Des Nationalen Sicherheitsrates USA.
ABD Ulusal Güvenlik Konseyi.

Sicherheitsrates der Vereinten Nationen.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.

Ohne Entscheidung des Sicherheitsrates.
Güvenlik Konseyi kararı olmadan.

Des UN Sicherheitsrates 2268.
Güvenlik Konseyi BM 2268.

Sprecherin des Nationalen Sicherheitsrates.
Ulusal Güvenlik Konseyi Sözcüsü.

Des Sicherheitsrates Russlands.
Güvenlik Konseyi Rusya.

Die Mitglieder des Nationalen Sicherheitsrates;
Milli Güvenlik Kurulu üyeleri;

Sekretär des Sicherheitsrates der Russischen.
Rusya güvenlik konseyi sekreteri.

Nach der Sitzung des Nationalen Sicherheitsrates.
Milli Güvenlik Kurulu toplantısı sonrası.

Des Nationalen Sicherheitsrates Vereinigten Staaten.
ABD Ulusal Güvenlik Konseyinden.

Vereinten Nationen Resolutionen des Sicherheitsrates.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Kararı.

Konferenz des Sicherheitsrates der UNO.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.

Er war jahrelang Chef des Nationalen Sicherheitsrates.
Uzun yıllar Ulusal Güvenlik Konseyinin başkanıydı.

Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen 1950.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararları.

Wählen die Nicht ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates.
Güvenlik Konseyine sürekli olmayan üyelerin seçimi.

Und 816 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 816 sayılı kararı.

Wählen die Nicht ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates.
Güvenlik Konseyinin sürekli olmayan üyelerinin seçilmesi.

Die Staaten des Sicherheitsrates wollen keine Gerechtigkeit.".
Güvenlik Konseyindeki devletler adalet istemiyor.

Vorläufige Ergebnisse der Untersuchung des Niederländischen Sicherheitsrates.
Hollanda Güvenlik Konseyi soruşturmasının ön sonuçları.

(2001) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 1373( 2001) sayılı Kararı.

Jetzt missfällt Ihnen das bei Mitgliedern des Sicherheitsrates.
Şimdi de Güvenlik Konseyi üyeleri için böyle bir şey… istenmiş olmasından mutsuz musunuz?

Gemäss der UNO-Charta und der Beschlüsse des Sicherheitsrates haben wir das Recht auf Selbstverteidigung.
BM anlaşması ve Güvenlik Konseyi kararlarına göre kendimizi savunma hakkına sahibiz.

Unterstaatssekretär, Gouverneur, Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrates(…) 10.000.
Müsteşar, Vali, Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreteri(…) 10.000.

Beschlüsse des Sicherheitsrates über Verfahrensfragen werden mit Zustimmung von neun Mitgliedern gefaßt.
Güvenlik Konseyinin usule ilişkin konulardaki kararları dokuz üyesinin olumlu oyu ile alınır.

Der Mitarbeiter des Nationalen Sicherheitsrates, Alexander Vindman.
Üst düzey Ulusal Güvenlik Konseyi yetkilisi Alexander Vindman.

Die Sitzung des Sicherheitsrates hat auf Antrag der Organisation der Islamischen Konferenz(OIC) stattgefunden.
Güvenlik Konseyi toplantısı İslam Konferansı Örgütünün( İKÖ) talebi üzerine gerçekleştirildi.

Die erste ist die Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen.
Birincisi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararları.

Irgendwo sollte dort im Laufe des Tages eine Sitzung des Nationalen Sicherheitsrates stattfinden.
Gün içinde yurt içinde Milli Güvenlik Kurulu toplantısı gerçekleşecek.