Sind undankbar Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie sind undankbar.
Nankör bunlar.Jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Nein. Kinder sind undankbar.
Çocuklar nankör olurlar. Hayır çıldırmadım.Gott ist voller Gnade für die Menschheit,aber die meisten Menschen sind undankbar.
Und die Leute sind undankbar.
Şükretmeyen insan nankörlük eder.Wichtig ist, dass die Ravager uns helfen, Xandar zu retten. Sie sind undankbar.
Şu anda önemli olan şey Ravager ordusunun Xandarı korumak için bize yardım etmesi.- Nankör bunlar.Die meisten von ihnen sind undankbar.
Ne yazık ki onların çoğu şükretmezler.Uns geziemt es nicht, Allah irgend etwas zur Seite zu stellen. Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Hiçbir şeyi Allaha eş tutmamıza imkan yok, bu da bize ve insanlara, Allahın bir lütfü,fakat insanların çoğu şükretmez.Die meisten Menschen jedoch sind undankbar.
Fakat insanların çoğu şükretmezler.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu, ALLAHın bize ve halka olan lütfudur.Ancak insanların çoğu şükretmez.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu, bize ve insanlara Allahın bir lutfudur. Fakatinsanların çoğu şükretmezler.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu, Allahın bize ve insanlara olan lütfundandır.Fakat insanların çoğu şükretmezler.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu, bize ve insanlara Allahın lütuf ve ihsanındandır,ancak insanların çoğu şükretmezler.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu( tevhid), bize ve bütün insanlara Allahın bir lutfudur,ama insanların çoğu şükretmezler.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
İşte bu, Allahın bize ve diğer insanlara bir lütfudur.Ama insanların çokları şükretmiyorlar.Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit,jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Bu tevhid inancı, Allahın hem bize, hem de insanlara olan ihsanıdır. Ama ne yazık kiinsanların çoğu bu nimete şükretmezler.”.Uns geziemt es nicht, Allah irgend etwas zur Seite zu stellen. Dies ist etwas von AllahsHuld gegen uns und gegen die Menschheit, jedoch die meisten Menschen sind undankbar.
Allaha herhangi bir ortak koşmak bize yaraşmaz; bu, Allahın bize ve insanlara olan lütfudur;fakat insanların çoğu şükretmez'' dedi.Du bist undankbar.
Çok nankörsün.Ich auch.- Ich war undankbar.
Özür dilerim çok nankörüm.- Bende.Ich bin undankbar?
Ben mi nankörüm?Wahrlich, der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn und wahrlich, er bezeugt es selber.
Gerçek şu ki insan Rabbine karşı çok nankördür ve kendisi de buna tanıktır.Der Mensch ist undankbar und vergesslich.
Insan işte, nankör ve unutkan.Wahrlich, der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn.
Şüphesiz insan, Rabbine karşı çok nankördür.Wahrlich, der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn!
Gerçekten insan, Rabbine karşı çok nankördür!Ich enttäusche dich, lass dich hängen, bin undankbar.
Seni hayal kırıklığına uğrattım. Nankörlük ediyorum.Der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn.
İnsan Rabbine karşı çok nankördür.Wahrlich, der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn.
Gerçekten insan, Rabbisine karşı çok nankördür;Aber sie waren undankbar.
Ama onlar şükretmediler.Wahrlich, der Mensch ist undankbar.
Gerçekten insan çok nankördür.Denn die Verschwender sind Brüder der Satane,und Satan war undankbar gegen seinen Herrn.
Çünkü saçıp savuranlar şeytanların kardeşleri olurlar. Ve şeytan,kendi Rabbine nankörlük etmiştir.
