SO EHRLICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kadar dürüst

So ehrlich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So ehrlich.
Çok dürüst.

Sei nicht so ehrlich.
Bu kadar dürüst olma.

So ehrlich wie ein Politiker.
O kadar samimiyetsiz ki politikacı gibi.

Er wirkt so ehrlich.
Çok dürüst birine benziyor.

So ehrlich muss man am Ende auch sein.
Sonuna kadar dürüst olmak gerek.

Warum sind die so ehrlich?
Niye bu kadar dürüsttüler?

Und so ehrlich.
Ve çok dürüst olduğunuz için.

Warum war sie nur immer so ehrlich?
Neden bu kadar dürüstsün her zaman?

Wenn alle so ehrlich wären.
Herkes böyle dürüst olsa keşke.

Zu mir war noch nie jemand so ehrlich.
Kimse bu kadar dürüst davranmamıştı.

Danke, dass du so ehrlich bist, Baby.
Bu kadar dürüst olduğun için sağ ol bebeğim.

Zu mir war noch nie jemand so ehrlich.
Kimse benimle bu kadar dürüst konuşmamıştı.

Eine Lüge sollte so ehrlich wie möglich sein.
Daima olabildiğinde gerçekmiş gibi yalan söyle.

So ehrlich sollten unsere Politiker sein.
Siyasetçilerimizin böyle dürüst olmasını istiyoruz.

Ich versuche auch so ehrlich zu beten.
Ben de çok içten dua edeceğim.

Damit ich so ehrlich sein kann, dass dir Angst und Bange wird?
Seni korkutacak kadar dürüst olmamın bir yolu var mı?

Sollte jemand doch so ehrlich sein.
Keşke herkes bu kadar dürüst olsa.

Musstest du so ehrlich sein? Wozu sind Freundinnen da?
Bu kadar dürüst olmak zorunda mıydın? Ne diyeyim?

Aber was hat ihn wohl so ehrlich gemacht?
Onu bu kadar dürüst yapan şey ne?

Weil sie so ehrlich war, ihren Betrug zuzugeben?
Hile yaptığını itiraf edecek kadar dürüst olduğu için mi?

Wenn doch bloß jeder so ehrlich wäre.
Keşke herkes bu kadar dürüst olabilse.

Na ja, da du so ehrlich bist, will ich es auch versuchen, ok?
Şey… Madem bu kadar dürüstsün ben de öyle olmayı deneyeceğim, tamam mı?

Danke, Baby, dass du so ehrlich bist.
Bu kadar dürüst olduğun için sağ ol bebeğim.

Normalerweise bin ich nicht so lustig. Normalerweise bin ich nicht so ehrlich.
Ben normalde bu kadar dürüst değilimdir.

Die Meisten haben Angst, so ehrlich zu leben wie sie.
Çoğu kişi onun kadar dürüst yaşamaktan korkuyor.

Nicht unbedingt. Warum bist du zu mir so ehrlich?
Tam olarak değil. Neden bana karşı böyle içtensin, farklı olduğum için mi?

Man findet selten jemanden, der so ehrlich über Erfahrungen berichtet.
Deneyimleri hakkında bu kadar dürüst olan insanları bulmak çok zor.

Nur ein wahrer Freund wäre so ehrlich!
Bu kadar dürüst olabilir. Vay be! Ancak gerçek bir dost!

Alle sagen:"Mike ist so ehrlich, so beschissen wahrhaftig.
Senin derdin milletin,'' ah Mike ne kadar dürüst ne kadar da doğrucu'' demesi.

Hast du Angst, deine sind nicht so ehrlich?
Seninkiler onunkiler kadar dürüst değil diye mi korkuyorsun?

"so ehrlich" nasıl bir cümlede kullanılır

Man muss respektieren, dass er so ehrlich ist.

Deshalb ist dieses Buch so ehrlich und persönlich.

Beantworten Sie alle Fragen so ehrlich wie möglich.

Beantworte nur alle Fragen so ehrlich wie möglich.

Der Blog kommt so ehrlich und echt rüber.

Ist eben nicht jeder so ehrlich wie DU!

Sei dabei so ehrlich und genau wie möglich.

Sebastian Schmitz: Nein, so ehrlich muss man sein.

Dies sollte man so ehrlich wie möglich machen.

Sorry, Jakob Augstein, so ehrlich muss man sein.