Sollte eigentlich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lager sollte eigentlich leer sein.
Kampın boş olması gerekiyordu.Aber es ist lustig, weilVakuum-Kammern so trocken sind, und dieses Instrument sollte eigentlich ins All.
Ama bu komik çünküvakum odaları çok kurudur ve bu aygıt aslında sözde uzaya gitmek içindi.Sie sollte eigentlich hier sein.
Burada seninle olması gerekiyordu.Laut einem poster in den Foren sollte eigentlich so etwas wie dieses.
Göre bir poster içinde forum Das sollte eigentlich ich sagen.
Bunları benim söylemem gerekiyordu.Oh, Scheiße. Der Stau sollte eigentlich in der Gegenrichtung sein.
Sollte eigentlich für alle eine Warnung sein.
Bu aslında herkese bir uyarı olmalı.Der Intersect sollte eigentlich an mich gehen.
Bilgisayarın benim olması gerekiyordu.Das sollte eigentlich niemand wissen.
Kimsenin bunu bilmemesi gerekiyordu.Diese Tür sollte eigentlich abgesperrt sein.
Bu kapının kilitli olması gerekiyordu.Er sollte eigentlich meine Nichte suchen.
Die Universität sollte eigentlich Wissenschaftler ausbilden.
Gerçekten de üniversiteler bilim üretmeli.Es sollte eigentlich nur ein Brief werden.
Bunun bir mektup olması gerekiyor aslında.Der Mond sollte eigentlich kalt und tot sein.
Uydunun soğuk ve ölü olması gerekiyordu.Das sollte eigentlich unser Wochenende sein.
Güya bu bizim hafta sonumuz olacaktı.Diese Gegend sollte eigentlich sicher sein, Frank.
Buranın güvenli olması gerekiyordu Frank.Das sollte eigentlich die schlimme Geschichte über ihn sein.
Bunun onunla ilgili kötü bir anı olması gerekiyordu.Dieser Wichser sollte eigentlich jetzt gerade in Therapie sein.
Bu yavşağın şu an rehabilitasyonda olması gerekiyordu.Olga sollte eigentlich eingeschläfert werden.
Olganın ortadan kaldırılması gerekiyordu.Dieses Debakel sollte eigentlich nach dem Gottesdienst geklärt werden.
Bu utanç kaynağının ayinden sonra çözülmesi gerekiyordu.Das sollte eigentlich eine geheime Mission sein.
Bunun gizli bir görev olması gerekiyordu.Davis sollte eigentlich Sie mitnehmen, oder?
Davisin seni alması gerekiyordu, değil mi?Das sollte eigentlich für deinen Geburtstag sein.
Bunun doğum günün için olması gerekiyordu.Dr. Yun sollte eigentlich nicht hier sein, oder?
Doktor Yunun burada olmaması gerekiyordu, değil mi?Ich sollte eigentlich Pizzas ausliefern, Mann.
Ben de pizza siparişi teslim ediyor olmalıydım dostum.Daddy sollte eigentlich die Buntstifte mitbringen.
Babamın sözde renkli kalemleri getirmesi gerekiyordu.Das sollte eigentlich zwischen mir und Mom bleiben.
Bunun annemle ikimizin arasında kalması gerekiyordu.Mike, ich sollte eigentlich mit Veronica ein Auto kaufen.
Mike, ben Veronicayla Araba almaya gidecektim.Das sollte eigentlich eine Reklame für die Firma werden.
Bunun şirket için bir tanıtım olması gerekiyordu.Ich sollte eigentlich auch sterben, aber ich fand einen Ausweg.
Benim de ölmem gerekiyordu ama bir çıkış kapısı buldum.
