SYNTHETISCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sentetik
• yapay
• sentetiktir
• paketlenmis

Synthetisch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es ist synthetisch.
Bu sentetik.

Das Glücksgefühl ist synthetisch.
Yapay. Gerçek mutluluk değil.

Nein. Synthetisch.
Hayır. Sentetik.

Meine Amygdala ist synthetisch.
Benim amigdalam sentetik.

Die eine ist synthetisch, die andere organisch.
Biri sentetik, diğeri ise organik.

Ein Teil meines Gehirns ist synthetisch.
Beynimin bir kısmı Sentetik.

Auch, wenn dieses synthetisch hergestellt wurde?
Yapıldıysa da bu Sinemle mi yapıldı?

Wie komisch? Es schmeckt synthetisch.
Tadı, um… Nasıl tuhaf?… sentetik.

Ich bin zwar synthetisch, aber ich bin nicht blöd.
Yapay olabilirim ama aptal değilim.

Du auch? Meine Amygdala ist synthetisch.
Peki ya sen? Benim amigdalam sentetik.

Ich bin zwar synthetisch, aber ich bin nicht blöd.
Sentetik olabilirim ama aptal değilim.

Das zusätzliche Chromosom könnte synthetisch sein.
Bu ek kromozom yapay olabilir.

Kopfbedeckung: synthetisch, schmutzig, ihre Abwesenheit;
Başlık: sentetik, kirli, yokluğu;

Die DNA-Verbesserungen sind jetzt synthetisch.
DNA geliştirmeleri artık sentetik.

Komplett synthetisch.
Tamamen sentetik.

Ansonsten hätte ich noch dieses Modell, aber das ist synthetisch.
Bir de bu modelim var ama bu sentetik.

Es schmeckt synthetisch.
Tadı… sentetik.

Synthetisch verbessert, damit Menschen zaubern können.
İnsanlar büyü yapabilsin diye sentetik olarak geliştirildi.

Sie können aber auch synthetisch hergestellt werden.
Sentetik olarak da üretilebilir.

Wir denken, das zusätzliche Chromosom könnte synthetisch sein.
Bu ekstra kromozonun sentetik olduğunu düşünüyoruz.

Er ist jedoch auch synthetisch herstellbar.
Bununla birlikte antrasit de üretilmektedir.

Im ersten Fall nenne ich das Urteil analytisch, in dem andern synthetisch.
İlk durumda yargıyı analitik, ikincide sentetik olarak adlandırıyorum.

Ich bin zwar synthetisch, aber ich bin nicht blöd.
Ama aptal değilim. Sentetik olabilirim.

Meine Amygdala ist synthetisch.
Benim Amigdalam sentetik, bu yüzden… Keşke anlayabilseydim.

Synthetisch hergestellte Faktoren werden als rekombinante Gerinnungsfaktoren bezeichnet.
Sentetik olarak üretilen faktörler rekombinant pıhtılaşma faktörleri olarak adlandırılır.

Der Farbstoff wird heute synthetisch hergestellt.
Bugün aynı renk sentetik olarak üretilmektedir.

Tramadol ist als Opioid-Schmerzmittel kategorisiert, aber es ist synthetisch.
Tramadol bir opioid ağrı kesici olarak kategorize edilir, ancak sentetiktir.

Wahrscheinlich ist das Material synthetisch oder es ist zu dick und der Körper ist heiß.
Muhtemelen, malzeme sentetiktir veya çok kalındır ve vücut sıcaktır.

Das erklärt, wieso sie es hatten.- Könnte synthetisch sein.
Bu en başta nasıl ellerinde olduğunu açıklar. Sentetik olabilir.

Egal ob synthetisch oder natürlich, einige Chemikalien können wesentlich sicherer sein als andere.
İster sentetik olsun ister doğal, bazı kimyasallar diğerlerinden çok daha güvenli olabilir.