Tagung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tagung der FA.
Tagen/ Tagung.
Tagung des IOC.
Ende der Tagung-.
Toplantı sonu-.Tagung der Wissenschaftlichen.
Bilimsel Oturum.Eröffnung der Tagung.
Die Tagung fand ich erbaulich.
Er kam zu einer Tagung.
Konferans için şehre gelmiş.Eine Tagung von poika und MEN-….
Bir oğlumun toplantısı, bir kı.Wie wird die Tagung starten?
Toplantı nasıl başlatılır?Gehören Sie… nicht zur Tagung?
Konferans için gelmedin mi?Zielsetzung der Tagung entspricht.
Toplantının amacına uygundu.Zweite Internationale Tagung.
İkinci Uluslararası Toplantı.Die Tagung hat gerade erst stattgefunden.
Toplantı az önce gerçekleşti.Undercover Cops haben eine Tagung?
Die Tagung in Doha dauert bis zum 25.
Dohadaki toplantı 25 Marta kadar sürecek.Er wählt sich für jede Tagung einen Vorsitzenden.
Her toplantı için Başkanını seçer.Danach besprechen wir die Planung der Tagung.
Öyleyse toplantı planlamayı deneyelim.Insofern bin ich für diese Tagung besonders dankbar.
Bu toplantı için özellikle teşekkür ediyorum.Wie aber beurteilten die Teilnehmer die Tagung?
Katılımcılar toplantıyı nasıl değerlendirdiler?Die am Samstag eröffnete Tagung wird zwölf Tage dauern.
Nein, ich… Ich war am Üben für die Tagung. Nein.
Kongre için pratik yapıyordum. Yo, yo.Die Tagung wird in diesem Jahr an der Universität Coimbra stattfinden.
Kongre bu yıl Kocaeli Üniversitesinde gerçekleştirilecek.Vor diesem Hintergrund ist das Ziel dieser Tagung zweifach.
Bu bağlamda, bu toplantının çifte amacı bulunmaktadır.Jede Tagung einer Zentralbank ist sehr wichtig für eine Währung.
Merkez bankasının her toplantısı para birimi için çok önemlidir.Wieder mussten dutzende Anwesende die Tagung im Stehen verfolgen.
Onlarca kişi toplantıyı ayakta izlemek zorunda kaldı.Die Tagung des Welterbekomitees in Istanbul dauert bis zum 20. Juli.
İstanbulda düzenlenen Dünya Miras Komitesi oturumu 20 Temmuza kadar devam edecek.Das ist eine Kostümparty mit Thema, keine Tagung für Zwergprostituierte.
Bu bir kostümlü parti, cüce fahişeler toplantısı değil.Diese jährliche Tagung ist erfolgreich abgehalten in einer harmonischen Atmosphäre.
Bu yıllık toplantı başarılı bir şekilde uyumlu bir atmosferde tutulur.Achten Sie darauf, sich für diese unglaubliche Tagung und Konferenz zu registrieren.
Bu inanılmaz kongre ve konferans için kayıt olduğunuzdan emin olun.
