TANTE MARCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• march hala
• march halaya

Tante march Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Guten Tag, Tante March.
Merhaba March hala.

Tante March. Der Weihnachtsmann.
March Hala.- Noel Baba.

Danke, Tante March.
Teşekkürler March hala.

Tante March fährt nach Frankreich.
March Hala Fransaya gidiyor.

Ich frage Tante March.
March halaya sorarım.

Kann Tante March das erübrigen?
March Hala verebilir mi onu?

Verzeihung, Tante March.
Üzgünüm, March Hala.

Tante March. Der Weihnachtsmann.
Noel Baba.- Hayır, March Hala.

Danke, Tante March.
Teşekkür ederim, March Teyze.

Tante March, Sie sehen gut aus.
March Hala, müthiş görünüyorsun.

Sehr treffend, Tante March.
Evet, haklısın March hala.

Tante March bat mich mitzukommen.
March Hala benim gitmemi istedi.

Der Weihnachtsmann. Tante March.
March Hala.- Noel Baba.

Tante March fährt nach Europa. Marmee!
Marmee!- March hala Avrupaya gidiyormuş!

Wie wahr, Tante March. Oh ja.
Evet, haklısın March hala.

Ist Jo wieder zurück von Tante March?
Jo March haladan döndü mü?

Zu Tante March?- Das will ich nicht.
Götürülmek istemiyorum!- March halaya sorarım.

Er heißt Brooke, Tante March.
Onun adı Brooke, March Teyze.

Zu Tante March?- Das will ich nicht!
March halaya sorarım.- Götürülmek istemiyorum!

Der Weihnachtsmann. Tante March.
Noel Baba.- Hayır, March Hala.

Mit Tante March Mamis Fahrkarte besorgen.
Marmeenin bileti için Halayla savaşıyor.

Ist Jo schon von Tante March zurück?
Jo March haladan döndü mü?

Aber sie erträgt es nicht, wenn ich mit verstopfter Nase vorlese. Ich wäre bei Tante March.
March teyzede olurdum ama burnum doluyken okumama dayanamıyor.

Natürlich zieht Tante March Amy vor.
Elbette March Hala Amyyi ister.

Dass sich Tante March im Grab umdreht. Ich sollte es verkaufen, aber ich möchte dafür sorgen.
Satmam lazım ama March halayı mezarında ters döndürecek bir şey yapmayı… çok istiyorum.

Der Weihnachtsmann.- Nein, Tante March.
Hayır, March Hala.- Noel Baba.

Und veranlassen, dass Tante March diese Nachricht bekommt? Laurie, könnten Sie nach Plumfield fahren.
Laurie, Plumfielda gidip bu mektubun… March Halaya ulaştırılmasını istersen, çok sevinirim.

Der Weihnachtsmann.- Nein, Tante March.
Noel Baba.- Hayır, March Hala.

Und einstweilen leiht mir Tante March das Geld für die Zugfahrt!
Ve bilet ücretim için March Hala bana para verecek!

Du gehörst mehr zur Familie als Tante March.
Sen o yaşlı hayırsız March haladan daha ailedensin.