Taschendieb Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und ein Taschendieb.
Das war der Bankdirektor, kein Taschendieb.
Der Taschendieb, Tim!
Yankesici, Tenten!Das ist unser Taschendieb.
Bu bizim yankesicimiz.Und wenn Taschendieb als Beruf durchgeht….
Hırsızlık muteber bir meslek olunca.Ich suche einen Taschendieb.
Bir yankesici arıyorum.Ein Taschendieb in Aktion auf dem Bus(Russland).
Otobüste eylem bir yankesici( Rusya).Er ist ein Taschendieb.
O bir yankesici.Er lernt, wie man zu stehlen, und er wird ein Taschendieb.
O çalmak için nasıl öğrenir, ve o bir yankesici Oldu.Wie bin ich Taschendieb geworden?
Nasıl mı yankesici oldum?Ich verfolgte mal einen Taschendieb.
Es gab viele Taschendiebe, Einbrecher.
Birçok yankesici, soyguncu vardı.Wenn ich bitten darf, Mr Fang,euer Ehren, Taschendieb.
İzninizle Bay Fang,Sayın Yargıç, bir yankesici.Wie sind Sie Taschendieb geworden?
Nasıl oldu da bir yankesici oldun?So sehr, dass organisierte„Zivilpatrouillen“ vor Taschendieben!!!
O kadar ki yankesici karşı düzenlenen'' sivil devriyeler''!!!Jemand muss den Taschendieb aufhalten! Hilfe!
Biri o yankesiciyi durdursun! Yardım edin!Geld, leicht, schnell undverdunsten(Vorsicht Trickbetrüger und Taschendiebe).
Kolay, hızlı para vebuharlaşmasına( Dolandırıcılar ve yankesici dikkat).Ich bin ein Taschendieb.
Ben yankesiciyim. Yaptığım iş bu.Wie zu vermeiden, Taschendiebe in Paris- einige wichtige Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen.
Pariste Yankesici kaçının nasıl- Bazı Önemli Önlemler almak için.Hey! -Das war der Taschendieb.
Hey! Çanta hırsızı buydu.Das war kein Taschendieb, es war die Mafia.- Mache ich nicht.
Yapmıyorum zaten.- Kapkaççı değildi baba, mafyaydı bu.Wenn sie leer sind, Wie sind Sie Taschendieb geworden?
Nasıl oldu da bir yankesici oldun?Ich muss wohl"Taschendieb" zu Ihrem Lebenslauf hinzufügen.
Görüyorum ki özgeçmişine'' yankesici'' diye eklemem gerekecek.Sehe ich vielleicht wie ein Taschendieb aus?
Bak şimdi, sence ben yankesiciye benziyor muyum?Zwei Rassisten und ein Taschendieb kommen in einen Pub in Südafrika.
İki ırkçı ve bir yankesici Güney Afrikada Ist doch ein kleiner Unterschied zwischen einem Rauschgifthändler und einem Taschendieb.
Sana bir hainle yankesici arasında büyük bir fark olduğunu söylemiştim.Sie glauben, das Zeug, das der Taschendieb verschluckt hat, kam von der Columbia?
Yankesicinin yuttuğu mal Columbiadan mı geldi diyorsun?Es ist sicher, aber sei vorsichtig, es lohnt sich:ein solcher Ort- ein Paradies für Taschendiebe.
Güvenli, ama değerli olduğuna dikkat edin:Böyle bir yer- yankesici için cennet.Nein, sehen Sie, gestern fassten wir beinahe den Taschendieb, der die Stadt terrorisiert!
Durun, korkmayın. Dün, şehri korku içinde bırakan o yankesiciyi neredeyse yakalıyorduk!Bocholt(ots)- Ein Taschendieb hat am Dienstag in Bocholt die Geldbörse einer 60-Jährigen gestohlen.
Bocholt( ots)- Bir yankesici, Salı günü Bocholtda bulunan 60 yaşındaki 
