Testsubjekt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das Testsubjekt ist eine Ratte.
Werth ist nicht ihr Testsubjekt.
Denekleri Werth değil.Das ist Testsubjekt Nummer Sechs.
Altıncı denek testi.Und die… sind eure ersten Testsubjekte.
Bunlar da ilk denekleriniz.Doktor, das Testsubjekt ist eine Ratte.
Doktor, denek bir fare.Wir brauchen einfach jüngere Testsubjekte.
Bize daha genç denekler gerek.Aber das Testsubjekt hat sich befreit.
Ama denek serbest hâlde.Und das Baby könnte unser erstes Testsubjekt sein.
Ve bebeğimiz de ilk denek olur.Doktor, das Testsubjekt ist eine Ratte.
Denek bir sıçan, doktor.Dass Baca mein erstes menschliches Testsubjekt ist.
Bacanın ilk insan deneği olması.Das Testsubjekt ist eine Ratte.
Doktor, denek dediğiniz bir fare.Was heißt: Unser Testsubjekt hat versagt"?
Test öznemiz başarısız oldu derken ne demek istedi?Das Testsubjekt ist nach 30 Minuten verstorben. Komm.
Denek 30 dakika sonra öldü. Gel buraya.Sie haben sich vor Jahren entschieden, ein Testsubjekt zu werden.
Denek olmayı yıllar önce kabul etmiştiniz.Doktor, das Testsubjekt ist eine Ratte.
Doktor, denek dediğiniz bir fare.Ihre erste gedruckte Pfortader kommt in ein Testsubjekt.
Yaptığınız ilk kapı toplar damarı bir deneğin içine girecek.Als Testsubjekt oder als Controller?
Denek olarak mı, kontrol birimi olarak Die Abdominalorgane unterhalb des Brustkorbes aller vier Testsubjekte wurden entfernt.
Dört test deneğinin göğüs kafesinin altındaki abdominal organlar çıkarıldı.Testsubjekt D-7, alias Betsy, Studie zu Angstreaktion.
Denek D7… diğer adıyla Betsy, korku tepki çalışması.Ich habe letzte Nacht ein Testsubjekt eingebüßt und Sie werden ihn ersetzen.
Dün gece bir denek kaybettim ve sen onun yerini alacaksın.Testsubjekt D7, auch bekannt als Betsy, Angstreaktionsstudie.
Denek D7 diğer adıyla Betsy, korku tepki çalışması.In unserer ersten Demonstration, werden wir versuchen, ein Testsubjekt 100 Millisekunden in den vierdimensionalen Raum vorzuschicken.
İlk gösterimizde deneğimizi, dört boyutlu uzayda 100 milisaniye ileri taşımaya çalışacağız.Unser Testsubjekt hat versagt und wir brauchen mehr.
Test öznemiz başarısız oldu ve fazlasına ihtiyacımız var.Dass es auf niederfrequente Radiowellen reagiert. Und um sie herlocken zu können, hat der Erreger das Testsubjekt so programmiert.
Onları buraya getirmek için de, virüsü yaparken içine eklediğimiz şekilde… düşük frekanslı radyo sinyaline deneğin cevap vermesini kullanacağız.Die anderen beiden Testsubjekte wurden der gleichen Operation unterzogen.
Diğer iki deneğe de aynı ameliyatda yapıldı.Und um sie herlocken zu können, hat der Erreger das Testsubjekt so programmiert, dass es auf niederfrequente Radiowellen reagiert.
Onları buraya çekmek için de patojen, deneğin genetik yapısını değiştirerek… düşük frekanslı bir radyo sinyaline cevap verecek hâle getirdi.Deshalb werden unsere Testsubjekte wieder auf den Ausgangszustand rekalibriert.
Bu yüzden deneklerimizi, bulgularımızı ispatlayacak oranda ayarlıyoruz.Und um sie herlocken zu können, hat der Erreger das Testsubjekt so programmiert, dass es auf niederfrequente Radiowellen reagiert.
Onları buraya getirmek için de, virüsü yaparken içine eklediğimiz şekilde… düşük frekanslı radyo sinyaline deneğin cevap vermesini kullanacağız.Ja, wir brauchen ein Testsubjekt, damit wir die Z-Wellen-Frequenz kalibrieren können.
Evet, Z-dalgası frekansını ayarlamak için… bize sanal karakterlerden bir denek lazım.Mit außergewöhnlichen genetischen Fähigkeiten Wenn man ein Testsubjekt wie kontrolliert man dann sein gewalttätiges Verhalten? und unbegrenztem körperlichen Potenzial ausstattet,?
Eğer deneğine doğaüstü genetik nimetler ve… akla gelmeyecek şiddet ve agresif bir hisle sınırsız fiziksel potansiyel… verirsen bunu nasıl kontrol edersin?
