TOLLER ARZT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• harika bir doktor
• iyi bir doktor
• muhteşem bir doktor

Toller arzt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er ist ein toller Arzt.
Bizimki iyi bir doktor.

Toller Arzt, oder?
Harika bir doktor, değil mi?

Er war ein toller Arzt.
O, çok iyi bir doktordu.

Ein toller Arzt!… Mehr.
Muhteşem bir doktor! …daha fazla.

Du bist ja ein toller Arzt.
Çok iyi bir doktorsun.

Ein toller Arzt der seine Arbeit liebt.
İşini severek yapan muhteşem bir doktor.

Er wäre ein toller Arzt geworden.
Harika bir doktor olurdu.

Ein toller Arzt, er nimmt sich viel Zeit.
Çok iyi bir hekim ama, çok fazla vaktinizi alır.

Er ist ein toller Arzt, oder?
Çok iyi bir doktor, değil mi?

Aber Sie mussten ja unbedingt beweisen, dass Sie immer noch ein toller Arzt sind.
Ama hayır, hâlâ iyi doktor olduğunu kanıtlamak için onu kurtarmalıydın.

Du bist ein toller Arzt geworden.
Çok iyi doktor oldun.

Verdammt, ich werde ein toller Arzt.
Kahretsin ya, çok iyi bir doktor olacağım.

Du wärst ein toller Arzt, wenn du wolltest.
Eğer isteseydin, sen de harika bir doktor olabilirdin.

Ein in jeder Hinsicht toller Arzt.
Her anlamda muhteşem bir doktor.

Du bist ein toller Arzt, unabhängig davon, ob es dir gelingt,- Mark, hör auf.
Mark. Dur. Testlerde çuvallasan da sen harika bir doktorsun.

Sie sind sicher ein toller Arzt.
Eminim muhteşem bir doktorsunuzdur.

Er ist ein toller Arzt, aber jeder andere hätte ihn schon vor Jahren gefeuert.
O harika bir doktor. Fakat başka bir hastane yöneticisi olsa, onu çoktan kovardı. Zaten, dördü bunu yaptı.

Er ist gemein, aber ein toller Arzt.
Hödüğün biri olabilir ama adam çok iyi doktor.

Ich war zwar schon ein toller Arzt, aber als ich Chefassistenzarzt wurde, wollte ich mein Repertoire erweitern.
Şef doktor olduğumda zaten çok iyi bir doktordum ama… repertuvarıma bir şey eklemeye karar verdim.

Ich finde, Sie könnten ein toller Arzt sein.
Bence gayet güzel bir doktor olabilirsin.

Er wäre ein toller Arzt geworden.
Çok muhteşem bir doktor olurdu.

Ich erinnere mich. Er wäre ein toller Arzt geworden.
Hatırlıyorum. Harika bir doktor olurdu.

Er hätte ein toller Arzt sein können.
Çok iyi bir doktor olabilirdi.

Ich erinnere mich. Er wäre ein toller Arzt geworden.
Harika bir doktor olurdu. Hatırlıyorum.

Er ist ein toller Arzt.
Harika bir doktor olduğunu sandıkları için ona malzeme sağlıyorlar.

Natürlich. Deswegen habe ich Sie zu einem tollen Arzt gemacht.
Elbette seviyorum. Bu yüzden seni harika bir doktor yapmak için… o kadar zaman harcadım.

Wir haben einen tollen Arzt. Der Junge kommt wieder in Ordnung.
Harika bir doktorumuz var, cocuga bir sey olmaz.

Sie haben einen tollen Arzt.
Çok iyi bir doktorun var.

Dank häufiger Kontrollen und toller Ärzte, ist alles in Ordnung".
Sık sık kontroller ve harika doktorlar sayesinde, her şey yolunda.

Die haben tolle Ärzte.
Orada harika doktorlar var.