Total falsch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Total falsch.
Çok yanlış.Wer ist da? Total falsch.
Total falsch. Nein.
Çok yanlış.- Hayır.Die Richtung ist auch total falsch.
Orası da tamamen yanlış.Total falsch, aber witzig.
Tamamen yanlış ama komik.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Daha
Die Beleuchtung ist total falsch.
Işıklandırma tamamen yanlış.Total falsch, aber witzig.- Ja.
Tamamen yanlış ama komik.- Evet.Zum Beispiel: Das ist total falsch.
Örneğin: Bu bütünüyle yanlış.Total falsch, aber witzig.- Ja.
Evet. Tamamiyle yanlış, ama komik.Das ist so süß und total falsch.
Çok hoş bir düşünce ve tamamen yanlış.Ich habe das total falsch verstanden.
Durumu tamamen yanlış anlamışım.Ich wollte ein dunkles Rot. ist total falsch.
Çok yanlış. Daha koyu istiyorum.Du liegst total falsch. Total falsch!
Çok yanılıyorsun. Çok yanılıyorsun!Du weißt, das ist total falsch.
Bunun çok yanlış olduğunu biliyorsun.Wir Waren Total Falsch Über Die Geschichte Der Scott Kelly Space Genes?
Bu Scott Kelly Uzay Genleri Hikayesi Hakkında Tamamen Yanlış Mıydı?Sie haben die Sache total falsch verstanden.
Bu tamamen bir yanlış anlama.Ich lag mit meiner Theorie wieder einmal total falsch.
Bir kez daha teorisi tamamen yanlıştı.Ich habe dich total falsch eingeschätzt.
Seni tamamen yanlış değerlendirmişim.Nein, Donna, du siehst das total falsch.
Hayır, Donna. Tamamen yanlış anladın.Wir sind die Sache total falsch angegangen.
Buna tamamen yanlış açıdan bakıyoruz.MartinSmith Wow, ich stimme zu, ich liege total falsch!
MartinSmith Vay, katılıyorum, tamamen hatalıyım!Ich habe diesen Kevin total falsch eingeschätzt.
Kevini tamamen yanlış değerlendirmişim.Wenn Sie die Bohrinsel schließen, laufen drei Dinge total falsch.
Üç çok kötü şey olur. Eğer teçhizatı kapatırsan.Dinge, die Wissenschaft total falsch gemacht hat.
Bilimin Tamamen Yanıldığı 10 Şey.Wenn Sie die Bohrinsel schließen,laufen drei Dinge total falsch.
Eğer düzeneği kapatırsan,üç tane çok kötü olay gerçekleşecek.Am Anfang wurde total falsch informiert.
Kampanya başlangıcında tamamen yanlış bilgilendirildim.Nein. Sie ist gar nicht mal so total falsch.
Hayır. Başka bir tamamıyla yanlış varsayım.Jeder von Ihnen liegt total falsch mit seinem Kontostand.
Her biriniz hesabınızda ne kadar olduğu konusunda tamamen yanlış düşünüyorsunuz.Lass dir nicht von anderen sagen, was du tun sollst. Total falsch.
Ne yapacağını başkalarının söylemesine izin veremezsin. Çok yanıldım.
