TRAUBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• üzüm
• üzümler
• üzümleri
• üzümlerin

Trauben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wieder Trauben.
Yine üzüm.

Trauben? Trauben.
Üzüm mü? Üzüm.

Früchte, Trauben.
Meyva, üzüm.

Trauben, ihr seid umzingelt.
Üzümler, etrafınız sarıldı.

Ich habe Trauben.
Üzüm getirmiştim.

Trauben sind sehr verführerisch.
Üzüm çok baştan çıkarıcıdır.

Immer die Trauben.
Hep üzüm oluyor.

Alte Trauben sind keine Süßigkeiten!
Eski üzümler şeker değildir!

Köstlich, diese Trauben.
Bu üzüm enfes.

Hast du die Trauben daheim geputzt?
Üzümleri evde mi yıkadın?

Das sind viel zu viele Trauben.
Üzüm çok fazla olmuş.

Hast du alle Trauben gegessen?
Bütün üzümleri yedin mi?

Ich… Ich kann nicht… gehen… Leckere Trauben.
Üzüm pek güzelmiş. Yok olmaz!

Diese Trauben werden nicht entstielt.
O üzümlerin saplarını kopartamazsın.

Hinzu und besorge mir einen Trauben Slurpee.
Den üzüm aromalı almış olabilirim.

Die Trauben stehen für die zwölf Monate.
Üzümler yılın 12 ayını temsil ediyor.

Die Nachteile der Trauben sind nicht so sehr.
Üzümlerin dezavantajları çok fazla değil.

Trauben trägt der Weinstock, Hörner der Ziegenbock.
Üzüm, keçi boynuzu, asma boynunu taşır.

Alles nur zum Spaß. Sogar die Trauben sind umsonst.
Üzümler bile bedava. Sadece eğleniyorsun.

Diese Trauben wirken nett. Oh, ok.
Pekâla, bu üzümler yeterince iyi görünüyor.

Sie gehören allen, wie die Trauben im Supermarkt.
Onlar manavdaki üzümler gibi herkese aittir.

Er hat Trauben zu Hause, aber meine sind nicht gut.
Evde üzümleri var ama benimkiler iyi değil.

Wir suchen ein Weingut, wo sie noch Trauben stampfen. -Nein.
Biz de hâlâ üzümleri ezdikleri bir bağ buluyoruz. -Hayır.

Wir keltern Trauben, und andere trinken den Wein.
Üzümleri biz eziyoruz, şarabı başkası içiyor.

Um diesen Prozess schadlos zu überstehen. Sie ist sehr riskant, die Trauben benötigen gewisse Eigenschaften.
Bu sürece dayanabilmeleri için üzümlerin belirli bir kalitede… olmaları gerektiğinden riskli bir yöntemdir.

Diese Trauben haben dieselbe Reise hinter sich wie Sie.
Bu üzümler seninle aynı yolculuktan geçti.

Wo er wuchs, woher die Trauben kommen und so weiter.
Üzümlerin nasıl yetiştirildiği, nereden geldiği gibi.

Trauben, Nektarinen, pflaumen- die schwarzen, nicht die roten.
Üzümler, nektarinler, erikler, ama siyah olanları. Kırmızılar değil.

Bringst du uns Trauben und ein paar Gläser?
Bize biraz üzüm ve birkaç da bardak getirir misin?

Nein, ich habe das Zeug, wofür es Trauben gibt. Sie sind saftig.
Hayır, üzümlerin tam burada olması için büyüdüğü şeyler var. Sulular.