Tu dir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tu dir keinen Zwang an.
Selbst einen Gefallen. Gut, hör zu, tu dir.
Ich tu dir einen Gefallen.
Sana bir iyilik yapacağım.Aber weiß du was, Hollywood? Tu dir selbst einen Gefallen.
Tu dir ja nichts an,?
Combinations with other parts of speech
Denn wenn das hier dein Traum ist, tu dir selbst einen Gefallen.
Kendine bir iyilik yap. eğer ana vizyonun buysa, Çünkü şu anda.Tu dir das jetzt nicht an!
Wann immer du dich ein wenig"aus" fühlst, tritt beiseite und tu dir was Gutes.
Ne zaman biraz'' kapalı'' hissediyorsan kenara çek ve kendin için güzel bir şey yap.Tu dir selbst was Gutes, Brodie.
Bak, kendine bir iyilik yap Brodie.Danke. Tu dir was Gutes, Peter.
Kendine bir iyilik yap, Peter. Teşekkürler.Tu dir einen Gefallen und geh ins Bett.
Bana bir iyilik yap ve git yat.Weißt du was? Tu dir heute Abend selbst einen Gefallen.
Biliyor musun? Bu akşamki etkinlikte kendine bir iyilik yap.Tu dir das nicht an, Clint!
Bunu kendine yapma, Clint.- Er hat gesagt:"Junge, tu dir einen Gefallen und melde dich als Funker.
Geldi ve bana dedi ki:'' Hey çocuk, kendine bir iyilik yap ve gönüllü olarak radyoyu taşı.Tu dir einen Gefallen und setz dich. .
Kendine bir iyilik yap ve yerine otur.Nicht. Tu dir das nicht an, Clint.
Sakın kendine bunu yapma, Clint.- Sakın.Tu dir den Gefallen und komm zurück zu mir.
Bana bir iyilik yap ve benimle eve geri gel.Ja, aber tu dir selbst einen Gefallen, okay?
Evet ama kendine bir iyilik yap olur mu?Tu dir selbst einen Gefallen und sei da, wenn ich komme.
Kendine bir iyilik yap ve ben oraya geldiğimde orada ol.Und jetzt tu dir selbst'nen Gefallen und verschwinde aus meinem Laden!
Şimdi kendine bir iyilik yap ve siktir git dükkânımdan!Also, tu dir einen Gefallen und verpiss dich gefälligst!
O yüzden kendine bir iyilik yap ve siktir ol,!Und jetzt tu dir selbst'nen Gefallen und verschwinde aus meinem Laden!
Şimdi git kendine bir iyilik yap ve siktir ol git dükkanımdan!Claire, tu dir einen Gefallen und iss mit mir… einen Wedge-Salat.
Claire, kendine bir iyilik yap ve bana marul salatası yerken eşlik et.Tust du mir einen Gefallen?
Bir iyilik yap bana?Entweder tust du mir den Gefallen oder nicht.
Bana bir iyilik yap ya da Tust du mir'n Gefallen?
Bana bir iyilik yap.Dann tust du, was ich dir sage, Ponce.
Öyleyse ne diyorsam onu yap, Ponce.Tust du Daddy einen Gefallen?
Babana bir iyilik yap.Tust du mir bitte einen Gefallen?
Bana bir iyilik yap.Wenn nicht für mich… Tust du es für dein Vaterland?
Bunu yapamam. Benim için değilse… ülken için yap.
