UNBEWAFFNETEN MANN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• silahsız bir adamı

Unbewaffneten mann Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Einen unbewaffneten Mann zu töten.
Silahsız birini öldürmek.

Ihr alle gegen einen unbewaffneten Mann!
Hepiniz silahsız bir adama karşı!

Einen unbewaffneten Mann erschießen?
Silahsız bir adamı mı vuracaksın?

Ich habe noch nie einen unbewaffneten Mann getötet.
Silahsız birini öldürmek hiç adetim değildir.

Er hat mich so aufgezogen, dass ich an Ehre, Gerechtigkeit glauben soll, und dann prügelt er einen unbewaffneten Mann zu Tode?
Beni onuru, adaleti anlatarak büyüttü ve silahsız bir adamı ölümüne dövdü?

Würde er einen unbewaffneten Mann angreifen?
Silahsız bir adamı mı vuracaksın?

Rick weigert sich zu verteidigen, Shane sagen, dass er muss los einen unbewaffneten Mann zu töten.
Rick Shanee karşılık vermeyi reddeder ve onu silahsız bir adamı öldürmeye zorlar.

Sie wollen einen unbewaffneten Mann erschießen?
Silahsız bir adamı mı vuracaksın?

Rick weigert sich zu verteidigen, Shane sagen, dass er muss los einen unbewaffneten Mann zu töten.
Rick daha sonra silahını atar ve Shanein silahsız birisini öldürmek zorunda olduğunu söylerdi.

Er hat einen unbewaffneten Mann erschossen.
Silahsız bir adamı tam kafasından vurdu.

Nur ein korrupter Polizist würde einen unbewaffneten Mann erschießen.
Sadece yozlaşmış bir polis… silahsız birini vurur.

Sie haben einen unbewaffneten Mann, vor 500 Zeugen, getötet.
Görgü tanığının önünde silahsız bir adamı öldürdün.

Und als Krönung möchte Director Vance wissen, warum einer seiner Agenten einen unbewaffneten Mann im nationalen Fernsehen erschossen hat.
Bir de Müdür Vance ulusal kanalda neden ajanlardan birinin silahsız bir adamı öldürdüğünü bilmek istiyor.

Du erschießt einen unbewaffneten Mann, und jetzt fühlst Du Dich schlecht, weil Du Dich nicht selbst den Helden nennen kannst.
Silahsız bir adamı vurdun ve şimdi kendini kötü hissediyorsun. Çünkü kendine kahraman diyemiyorsun.

Stimmt, es zeigt Courage, einen unbewaffneten Mann zu verprügeln.
Silahsız bir adamı vahşice dövmenin cesaret istediği doğru.

Hast du darum einem unbewaffneten Mann in die Brust geschossen?
Göğsünden vurduğun silahsız adam gibi mi?

Vielleicht sind Sie ja die Art von Typ, der einem unbewaffneten Mann in den Rücken schießt.
Belki sen öyle birisin ki… silahsız birini arkasından vurursun.

Hast du darum einem unbewaffneten Mann in die Brust geschossen?
Bu yüzden mi silahsız bir adamı göğsünden vurdun?

Ich habe gerade einen unbewaffneten Mann erschossen.
Silahsız bir adamı vurdum.

Hast du darum einem unbewaffneten Mann in die Brust geschossen?
Silahsız bir adamı göğsünden vurmanın sebebi bu mu?

Ich habe gerade einen unbewaffneten Mann erschossen.
Az evvel savunmasız bir adamı vurdum.

Große Klappe für einen unbewaffneten Mann mit einer kleinen Elfe als Verstärkung.
Destek olarak arkasında 45 kiloluk kız ile duran silahsız bir adam için büyük laflar.

Aber Du siehst nicht aus wie ein Held… wenn Du einen unbewaffneten Mann auf einer Beerdigung erschießt.
Silahsız bir adamı cenaze töreninde vuracak olursanız, kimse size kahraman demeyecektir.

Du wirst wohl einen unbewaffneten Mann töten müssen?
Silahsız bir adamı mı öldüreceksin?

Denkst du denn wirklich, dass wenn eine Jury entscheidet, dass du einen unbewaffneten Mann getötet hast, dass es endet, nur weil es sie so ziemt?
Düşün, eğer juri silahsız bir adamı öldürdüğüne karar verirse orada bitersin, çünkü o bir sivil?

Sie würden einen unbewaffneten Mann erschießen?
Silahsız bir adamı vurur musun? Bu kadınca bir şey olurdu?

Ich sah zu, wie sie einen unbewaffneten Mann hinrichtete.
Silahsız bir adamı öldürmesini izledim.

Serienmörder oder nicht, Sie haben einen unbewaffneten Mann mit einer Pistole bedroht.
Seri katil olsun ya da olmasın silahsız birini silahla tehdit ettiniz.

Wir tadeln die Beamten dafür, dass sie sich nicht kenntlich gemacht haben, einen unbewaffneten Mann erschossen und unter Umständen sogar eine Waffe in seiner Hand platziert haben, um ihre Spuren zu verwischen.
Polis memurlarını, kendilerini tanıtmadıkları,… silahsız bir adamı vurdukları ve izlerini örtmek için de muhtemelen buluntu bir silah yerleştirmekten dolayı suçluyoruz.

Es sollte mich nicht überraschen, dass das kaltblütige Ermorden unbewaffneter Männer Ihren Appetit nicht beeinträchtigt.
Sanırım, silahsız bir adamı soğukkanlılıkla öldürmeni, iştahını etkilemediğini görünce şaşırmamalıyım.