VERBIETET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yasakladı
• haram
• yasaklıyor
• yasaklamıştır
• yasaklamaktadır
• yasak ettiği
• men

Verbietet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Alex verbietet alles.
Her şeyi yasakladı.

Aber dein Vater verbietet es.
Hazırım ama baban bunu yasaklıyor.

MTV verbietet unser Video.
MTV bize yasakladı.

Mein Vater verbietet es.
Babam bunu yasaklıyor.

Gehorsam in dem, was er befiehlt und verbietet.
Onun emirlerine uyması ve yasak ettiği şeylerden.

Der Kodex verbietet es.
Kılavuz bunu yasaklıyor.

Gott verbietet den Menschen schädliche Dinge.
Işin aslında Tanrı insana zararlı olan şeyleri yasaklamıştır.

Regierung verbietet Buch.
Hükümet kitabı yasakladı.

Verbietet der Koran nicht auch Getränke, die den Geist verwirren?
İçkinin haram olduğu Kuranda açık değil mi?

Muneeba verbietet mir die.
Muneeba bunları yememi yasakladı.

Verbietet nicht die guten Dinge, die Gott für euch erlaubt hat.”.
Allahın size helâl kıldığı güzel şeyleri haram etmeyin…''.

Der Islam verbietet die Zauberei.
İslam büyücülüğü yasaklamıştır.

Sichtslos Verbrechen begehen, die die Religion verbietet, und damit das.
Bütün günahlardan kendini korumak; dinin yasak ettiği şeylerden kaçınmak.

China verbietet Folter.
Çin işkenceyi yasakladı.

Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft, das Rechte gebietet und das Verwerfliche verbietet.
İçinizden hayra çağıran, iyiliği emredip kötülükten men eden bir topluluk bulunsun.

Beides verbietet der Islam.
İslam her ikisini de yasaklamıştır.

Mein Handel mit Brigham Young verbietet chinesische Arbeiter.
Brigham Youngla olan anlaşmam Çinli işçilerin çalışmasını yasaklıyor.

Beides verbietet unsere Rechtsordnung.
Hukuk sistemimiz ikisini de yasaklamıştır.

Die Bürgermeisterin verbietet jegliche Kundgebung.
Başkan tüm toplanmaları yasakladı.

ALLAH verbietet euch nur diejenigen, die euch des Din wegen bekämpften, euch aus euren Wohnstätten vertrieben und bei eurer Vertreibung Beistand leisteten, daß ihr sie alsWali nehmt.
Allah sizi, ancak sizinle din hakkında savaşan, sizi yurtlarınızdan çıkaran ve çıkarılmanız için yardım eden kimselere dost olmaktan men eder.

Turkmenistan verbietet schwarze Autos.
Türkmenistan siyah arabayı yasakladı.

Außerdem verbietet das Gesetz ihnen, sie aus dem Land zu exportieren.
Ayrıca, yasa onları ülke dışına ihraç etmelerini yasaklamaktadır.

Der Koran verbietet Schweinefleisch.
Kuran yasaklıyor bize domuz etini.

O die ihr glaubt, verbietet nicht die guten Dinge, die Allah euch erlaubt hat. und übertretet nicht!
Ey inananlar, Allahın size helal ettiği tertemiz şeyleri haram etmeyin kendinize ve aşırı gitmeyin!

Der Tempel verbietet all diese Dinge.
Tapınak bunların hepsini yasakladı.

Der Islam verbietet den Verzehr von Schweinefleisch.
Mesela islam domuz eti yemeyi yasaklamıştır.

Deutschland hingegen verbietet die Symbole der PYD, YPG und YPJ.
Ancak Almanya PYD, YPG ve YPJ sembollerini yasaklıyor.

Der Graf verbietet das. Es tut mir Ieid, aber.
Ben… çok özür dilerim, ama… Kont bunu yasakladı.

Pakistan verbietet indischen Film.
Pakistan, Hint filmlerini yasakladı.

Außerdem verbietet dein Vertrag dir das.
Ayrıca, kontratın bunu yasaklıyor.