VERGLEICHEN WIR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• karşılaştıralım
• kıyaslamaktadır
• karşılaştırıyoruz
• karşılaştıracağız

Vergleichen wir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Vergleichen wir weiter.
Mukayeseye devam edelim.

In diesem Beitrag vergleichen wir Android P und Android Oreo.
Bu yazıda, Android P ve Android Oreoyu karşılaştırıyoruz.

Vergleichen wir zwei Fälle.
Örneğin iki durumu karşılaştıralım.

Jeden Tag suchen und vergleichen wir Hotelangebote aus der ganzen Welt.
Her gün dünyanın dört yanından otel fırsatlarını araştırıp karşılaştırıyoruz.

Vergleichen wir Russland und China.
Rusya ve Çini karşılaştıralım.

Um die Nummern richtig zu sortieren, vergleichen wir die erste Nummer mit der nächsten Nummer.
Numaraları düzgün bir şekilde sıralamak için, ilk sayıyı bir sonraki numarayla karşılaştırırız.

Vergleichen wir mal die Größe.
Karşılaştırmayı şu boyutta yapalım.

Nach dem Vergleich der objektiven Leistung, dann aus dem Prozess, vergleichen wir diese beiden Arten von Tinte.
Objektif performansı, ardından süreçten karşılaştırdıktan sonra, bu iki mürekkebi karşılaştırıyoruz.

Vergleichen wir zwei szenarien.
Şimdi iki senaryoyu karşılaştıralım.

Wenn wir an eine Alpha-Frau denken, vergleichen wir sie fast zwangsläufig mit Alpha-Männern.
Çoğumuz alfa kadınları hakkında düşündüğümüzde neredeyse her zaman onları alfa erkekleriyle karşılaştırıyoruz.

Vergleichen wir endlich Ic mit I und Ib.
Nihayet, Icyi I ve Ib ile karşılaştıralım.

Später vergleichen wir die Namen.
Tekrar konuşunca isimleri karşılaştırırız.

Vergleichen wir doch einmal die beiden Theorien.
Gelin bu iki teoriyi karşılaştıralım;

Natürlich vergleichen wir auch uns mit anderen.
Doğal olarak da kendimizi başkaları ile kıyaslarız.

Vergleichen wir nun die Unterschiede zwischen den beiden.
Şimdi, ikisi arasındaki farkları karşılaştıralım.

Mit dieser DNA vergleichen wir dann die DNA von den Skeletten.
Ve bu DNA ile iskeletlerden gelen DNA yı karşılaştıracağız.

Vergleichen wir die Eigenschaften der einzelnen Technologien.
Her teknolojinin özelliklerini karşılaştıralım.

In diesem Test vergleichen wir die beliebtesten Preisoptionen.
Bu derlemede, mevcut en popüler fiyatlama seçeneklerini karşılaştırıyoruz.

Vergleichen wir Leuchtstofflampen und LED-Lampen am Beispiel der Tabelle.
Tablo örneğindeki floresan ve LED lambaları karşılaştıralım.

Im Rahmen unserer Bewertung vergleichen wir doppelseitige Klebebänder mit Flüssigklebern und mechanischen Befestigungssystemen.
Değerlendirmemizde, çift taraflı bantlarımız sıvı yapıştırıcılar ve mekanik montaj sistemleriyle kıyaslamaktadır.

Vergleichen wir die Spezifikationen von Aakash 2 Tablet und Aakash Tablet.
Aakash 2 Tablet ve Aakash Tablet teknik özelliklerini karşılaştıralım.

Warum vergleichen wir unsere Kinder?
Çocuklarımızı neden kıyaslıyoruz?

Doch vergleichen wir, was Hegel selbst innerhalb der Sphäre des Privatrechts sagt.
Bunu Hegelin özel hukuk alanından söz ederken söyledikleriyle karşılaştıralım.

Und jetzt vergleichen wir es mit dem Ausdruck"Gold zum Schwimmen".
Ve şimdi onu'' yüzmek için altınla'' ifadesiyle karşılaştıralım.

Jetzt vergleichen wir zuerst und verringern dann, wobei wir 0 am Ausgang sehen.
Şimdi önce karşılaştırıp sonra azaldık, çıktıda 0ı görüyoruz.

Vergleichen wir zunächst die Motoren des Honda Civic und des Mitsubishi Lancer GT.
Öncelikle, Honda Civic ve Mitsubishi Lancer GTnin motorlarını karşılaştıralım.

Vergleichen wir PIVX mit zwei anderen Kryptowährungen: Bitcoin und Monero.
Seçim konusunda PIVXi diğer iki kripto para birimiyle karşılaştıralım: Bitcoin ve Monero.

Vergleichen wir diese mit"Geld verdienen online" oder"Umzugskartons aus Karton".
Bunları'' çevrimiçi para kazan'' veya'' karton taşıma kutuları'' ile karşılaştıralım.

Dann vergleichen wir das mit Ihren Belegen und überprüfen Ihre Geldkassetten. NWA.
NWA. kasaları da kontrol edeceğiz. Bu sayıları saat başı makbuzlarla karşılaştıracağız.

Aber vergleichen wir die anime-Szene zu dem gleichen panel aus dem manga von Wataru Watanabe.
Ama aynı panele Wataru Watanabe tarafından manga anime sahne karşılaştıralım.

"vergleichen wir" nasıl bir cümlede kullanılır

Wie vergleichen wir eigentlich einen Baumsetzlinge?

Außerdem vergleichen wir verschiedene Modelle miteinander.

Vergleichen wir mit der letzten Kirchenverwaltungswahl.

Vergleichen wir den Suzuki Swift z.B.

Ausserdem vergleichen wir selbst diverse arbeitshandschuhe.

Vergleichen wir mal DVBT mit DVBT+.

Vergleichen wir also die Begriffsbestimmungen miteinander.

Vergleichen wir erst einmal ein wenig.

Und dann vergleichen wir uns wieder.

Vergleichen wir das mal mit heute.