Verkleidete Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Verkleidete Affen.
Wer ist der verkleidete Maulwurf?
Verkleidete Antidemokraten.
Ich bin ein verkleideter Bibliothekar.
Verkleideter Japaner wird zum Held.
Einer Ihrer Leute oder ein Verkleideter.
Ya adamlarınızdan biri ya da taklitçi.Der verkleidete Tod.
Kılık Değiştirmiş Ölüm.Die Narrenzunft freut sich über regen, verkleideten(!).
Ein verkleideter Karl.
Kılık değiştirmiş Karlsın.Du ein Meter großes, graues, verkleidetes Stück(PIEP)!
Ja, verkleidete Schwindler.
Hey, habt ihr von dem Neuen gehört? Verkleidete Roboter?
Jemand verkleidete mich so.
Biri beni böyle giydirmiş.Immer wieder begegnen uns währenddessen verkleidete Menschen.
Arada insan kılığındaki insanlara da rastlıyoruz.Verkleidete Soldaten fuhren ihn.
Kılık değiştirmiş askerler kullanıyordu.Doch an ihrer Stelle erwartet ihn die als Susanna verkleidete Gräfin.
Ancak, plan gereğince Susanna Kontesin kılığına.Die verkleideten Linien dürfen nicht länger als 10 m sein;
Maskelenmiş çizgiler 10 mden daha uzun olmamalıdır;Die größte Versammlung von als Handy verkleideten Menschen.
Verkleidetes Denkmal in Berlin: Moderner Marx? dpa.
Berlinde kılık değiştirmiş bir anıt: Bu modern Marx mı? dpa.In einer Geschichte geht der Zar unter die verkleideten Menschen.
Bir hikayede Çar, kılık değiştiren insanlar arasında gider.Ich hielt sie für verkleidete Söldner, die den Rebellen helfen, uns von Norden zu überfallen.
Bence onlar paralı asker kılığıyla isyancılara yardıma gelmişler.Bei dieser Wahl steht oft die Stabilität der verkleideten Mauer im Mittelpunkt.
Bu seçim genellikle giydirilmiş duvarın sağlamlığına odaklanır.Die verkleideten Holzdecken rauszureißen wäre eine schwierige und vor allem sehr schmutzige Arbeit gewesen!
Gizlenmiş ahşap tavanları sökmek zor ve her şeyden önce çok kirli bir iş olurdu!Sie sind ein als Romulaner verkleideter Sternenflottenoffizier.
Siz Romulan olarak maskelenmiş bir Yıldız Filosu subayısınız.Verkleideten Mordbrüder in Wahrheit türkische Agenten sind. Ich glaube, dass Sie und Ihre als Personal.
Ev personeli kılığında olan sen ve senin cinayet meyilli meslektaşın… aslında Türk ajanlarısınız.Prospero und Ariel treten mit als Hunde verkleideten Geistern ein und jagen sie hinaus.
Prospero ve Ariel, tazı gibi gizlenmiş ruhlarla girer ve onları kovalarlar.Also nehmen wir die $600, die wir gesammelt hatten, und… Ein Berg Kokain und eine als Nonne verkleidete Domina. Also….
Rahibe kostümlü bir sahibe ve kokain dolu bir oda. Yani… Yani topladığımız 600 doları aldık ve.Befand sich ein als Diener verkleideter heiliger Mann Vier Jahre später in einem entfernten Ort des Tibets.
Dört yıl sonra, uşak olarak gizlenmiş bir kutsal kişi kendini Tibetin uzak bir köşesinde buldu.Heute Nachmittag um fünf Minuten vor fünf haben drei als Handwerker verkleidete Männer die Bank Paris Credit ausgeraubt.
Bu öğleden sonra, saat beşe beş kala, bakım işçisi üniforması giymiş üç adam.Ein als Teufel(«El Colacho») verkleideter Mann springt in der Folge mit Anlauf über die Babies hinweg.
El Colacho( Bebek zıplama) festivalinde şeytan kostümü giymiş insanlar, yerlerde yatan bebeklerin üzerinden zıplıyor.
