Verpasst habe Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und den ganzen Spaß verpasst habe?
Tüm eğlenceyi kaçırsa mıydım?Zeichen, die ich VOLLSTÄNDIG verpasst habe, als mein Ehemann mich betrog.
Entschuldige, dass ich deinen Anruf verpasst habe.
Kusura bakma çağrını kaçırdım.Schade, dass ich die Trainingseinheit verpasst habe, was zu tun ist, wenn man sie gefunden hat. Ja.
Aynen. Keşke onları bulunca ne yapacağımı söyleyen dersi kaçırmasaydım.Tut mir leid, dass ich das Spiel verpasst habe.
İnsanlar da tercüme ediyor
Ich ärgere mich heute noch, dass ich dieses Ereignis verpasst habe.
Hala çok üzgünüm bu olayı kaçırdığıma.Gut, dass ich diesen Flug verpasst habe!
Ich weiß. Es tut mir so leid, dass ich deine Beförderungszeremonie verpasst habe.
Alles, was ich im Leben verpasst habe.
Hayatta çok şey kaçırmışım.Ich weiß, ich habe ein schlechtes Gewissen, weil ich die Gedenkfeier verpasst habe.
Biliyorum, anma törenini kaçırdığıma ben de üzüldüm.Weil ich unser Treffen verpasst habe.
Kaçırdığım randevuyu telafi eder.Ich kann mich nicht daran erinnern, wann ich das letzte Mal eine gesamte Session verpasst habe.
Der Robben-Sex, den ich verpasst habe?
Benim kaçırdığım fok seksini mi diyorsun?Ich muss gestehen, dass ich sehr viel verpasst habe.
Çok şey kaçırdığımı itiraf etmeliyim.Tut mir leid, dass ich die Probe verpasst habe. Hailey!
Hai Lai! Kusura bakma provanı kaçırdım.Oder erklärst meinem Arbeitgeber, warum ich meine Schicht verpasst habe?
Ya da iş yerime vardiyamı neden kaçırdığımı açıklayabilecek misin?Was ich leider seit Jahren verpasst habe.
Meğer yıllarca neler kaçırmıştım.Ich kann nicht glauben, dass ich die ganze Sache verpasst habe.
Tüm olayı kaçırdığıma inanamıyorum.Tut mir Leid, dass ich dein letztes Spiel verpasst habe, Connor.
Son maçını kaçırdığım için özür dilerim Connor.Ich bedauere es sehr, dass ich diese Veranstaltung verpasst habe.
Hala çok üzgünüm bu olayı kaçırdığıma.Es tut mir Leid, dass ich die Messe verpasst habe.
Ayini kaçırdığım için üzgünüm.Sehr schade, dass ich das treffen verpasst habe.
Şu buluşmayı kaçırdığıma üzüldüm ya.Tut mir leid, dass ich die Kirmes verpasst habe.
Festivali kaçırdığım için çok üzgünüm.Das ich nie eine Piano Stunde verpasst habe.
İyi ki hiç bir piyano dersini kaçırmamışım.Ich weiß, dass ich meine Chance verpasst habe.
Bu fırsatı kaçırdığımı gayet iyi biliyorum.Ich glaube, dass ich schon wieder irgendwas verpasst habe.
Ben yine birşeyler kaçırdım sanırım.Als ich damals dein feierliches Abendessen verpasst habe.
Ödül yemeğini kaçırdığımı hatırlıyor musun?Jetzt weiß ich, was ich all diese Jahre verpasst habe.
Bunca yıldır neler kaçırdığımı şimdi anlıyorum.Tut mir leid, dass ich das Abendessen verpasst habe. Hi.
Selam, akşam yemeğini kaçırdım, özür dilerim.Was ist in Utah noch so passiert, das ich verpasst habe?
Utahda benim kaçırdığım başka neler oldu acaba?
