Vertraulich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ist vertraulich.
Vertraulich, ich weiß.
Das ist vertraulich.
Vertraulich, ich weiß.
Biliyorum, gizli.Das ist vertraulich.
Bu çok özel.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Deshalb ist die Kamera im Korridor vertraulich.
O nedenle koridordaki kamerayı gizli tutuyoruz.Sie sind vertraulich.
Ich dachte, Gespräche mit einem Anwalt sind vertraulich.
Avukatımla yaptığım konuşmaların özel olduğunu sanıyordum?Sehr, sehr vertraulich.
Çok gizli.Es gibt vertraulich, aber es gibt auch fahrlässig.
Dringend und vertraulich.
Acil ve gizli.Teuer, vertraulich, reiche Männer.
Pahalı, özel, zengin adamlar.Die Mission ist vertraulich.
Bu gizli bir görev.Das ist vertraulich. Telefon, Telefon.
Orası özel. Telefon, telefon.Dieses Manöver ist vertraulich.
Bu gizli manevra.Wenn es vertraulich ist, schließen Sie die Tür.
Bu özel bir konuşma olacaksa ofisin kapısını kapatabilirsin.Die Dokumente sind vertraulich.
Belgeler çok mahrem.Falls die Daten nicht allzu vertraulich sind, kann man es auf die öffentliche Cloud Storage speichern.
Çok aşırı özel değilse bulut depolama üzerinde muhafaza edilebilir.Das ist absolut vertraulich.
Bu kesinlikle gizlidir.Was ein Mandant im Büro des Anwalts sagt, ist vertraulich.
Müşterinin, avukatın ofisinde söylediği her şey gizlidir.Das ist vertraulich.
Bu çok gizlidir.Mr. Klein muss wissen, dass das, was er vor lhnen sagt… vertraulich ist.
Gizlilik kuralı. Bay Kleinı sizin yanınızda söyleyeceği şeyler konusunda uyarmalı.Das ist vertraulich.
Gizli bir mesele.Denn dieser Persönliche Referent hätte ja vom Minister die Information vertraulich bekommen.
Ja. Es ist vertraulich.
Çok özel bir konu.- Evet.Diese Unterredung ist vertraulich.
Bu konuşma gizlidir.Dieses Sicherheitsupdate behebt drei vertraulich gemeldete Sicherheitsanfälligkeiten in Microsoft PowerPoint.
Bu güncelleme Microsoft PowerPoint için özel rapor edilmiş üç güvenlik açığını kapatıyor.Mein ganzes Leben ist vertraulich.
Tüm hayatım gizlilik üzerine kurulu.Die ist auch vertraulich, Max.
Bu da gizlidir Max.An Director Devlin. Vertraulich.
Müdür Yardımcısı Devline özel.
