VERTRAUTE MIR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bana güvendi
• bana güvenmişti
• bana emanet etti

Vertraute mir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie vertraute mir.
O bana güvenirdi.

Mein Lehrmeister vertraute mir.
Hocam bana güvenmişti.

Dani vertraute mir. Niemandem.
Dani bana güvenmişti. Kimseye.

Ein unschuldiger Dorfbewohner vertraute mir.
Bana güvenen masum bir köylü yardım etti.

Chi Tak vertraute mir.
Chi-Tak bana güvenmişti.

Er vertraute mir kaum, bevor er verschwand.
Kaybolmadan önce Onu çok az bana güven var.

Mein Vater vertraute mir.
Babam bana güvenirdi.

Man vertraute mir kleine Geheimnisse an.
İnsanlar bana küçük sırlarını verirdi.

Mein Vater vertraute mir.
Babam bana güveniyordu.

Lucky vertraute mir, weil ich ein Mann meines Wortes bin.
Şanslı bana güvendi çünkü sözümün eriyim.

Mein Dad mochte mich nie. Und meine Mom vertraute mir nie.
Babam beni hiç sevmedi, annem de hiç güvenmedi.

Tebbis vertraute mir.
Ve Tebbisde bana güvenmişti.

Kira vertraute mir ihr Schwert an, während sie bei den Skinwalkers ist.
Kira, Skinwalkerlarla birlikte iken kılıcını bana emanet etti.

Niemals. Cotton vertraute mir das Kind an.
Asla. Cotton çocuğu bana emanet etti.

Connie vertraute mir, und ich ließ sie im Stich.
Connie bana güvendi ve ben onu hayal kırıklığına uğrattım.

Seine Goldene Rüstung und ein Baby an. Bevor er starb, vertraute mir der Goldene Ritter Aiolos.
Altın Şövalye Aiolos, ölmeden hemen önce, Altın Zırhını ve bir bebeği bana emanet etti.

Ania vertraute mir.
Ania arkadaşımdı. Bana güvendi.

Ich habe meinem Vater vertraut, und Damon vertraute mir, aber… ich hab es zerstört.
Ben babama inandım. Fakat Damon da bana güvendi, bense bunu boşa çıkardım.

John Wilkes vertraute mir heute an… Ashley wird Melanie heiraten.
Bugün John Wilkes, bana sır olarak söyledi.

Niemals. Cotton vertraute mir das Kind an.
Cotton çocuğu bana emanet etti.- Asla.

Mein Vater vertraute mir die Firma an, und jetzt kann ich tun, was ich will.
Babam şirketi bana emanet etti, ben de artık istediğimi yapabilirim.

Mein Vater vertraute mir all seine Geheimnisse an.
Babam bana bütün sırlarını anlattı.

Die Crew vertraute mir, und ich ließ sie im Stich.
Mürettabat bana güvendi ve ben onların yokolmasına izin verdim.

Aber Chip vertraute mir einmal an, dass er einiges bedauerte. Um Chip drehte sich alles im Sektor 6-F des Atomkraftwerks.
Chip, nükleer tesiste, 6-F sektöründe yaşam kaynağıydı,… ama bir keresinde bana bir kaç pişmanlığını itiraf etti.

Und deine Freunde vertrauten mir.
Arkadaşların bana güvendi.

Ihre Eltern vertrauten mir.
Aileniz bana güvendi.

Die Kinder vertrauten mir.
Bu çocuklar bana güvendi.

Vertraut mir, mein Leben ist es, sich vor Adeligen zu verstecken.
İnanın bana, soylulardan saklanmak benim işimdir.

Vertrau mir.
Bana güvenmen gerekiyor.

Vertrau mir.
Bana güvenmek zorundasın.

"vertraute mir" nasıl bir cümlede kullanılır

Ein befreundeter Leser vertraute mir an, dass er dieses Romanende unmöglich fand.

Ich vertraute mir genug, um zu wissen, dass ich konnte und tat!

Er vertraute mir soweit, dass er den Schmerz mit mir teilen wollte.

Sie vertraute mir nicht, war sehr schreckhaft und extrem schwer zu händeln.

Eine andere (19 Jahre) vertraute mir an: "Ich bin praktisch immer müde!

Die Planung durfte ich wieder zusammen stellen, man vertraute mir wohl bedenkenlos.

Sie war ausgesprochen offen zu mir, vertraute mir vom ersten Moment an.

Sie vertraute mir und lernte viel und genau das war ihr Ziel.

Also ER ließ sich dann gerne führen und vertraute mir blind z.B.