VERWITWET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dul

Verwitwet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er ist verwitwet.
Ama o bir dul.

Verwitwet im Jahr 2002.
Yılında dul kaldı.

Oder verwitwet?
Yoksa dul musun?

Verwitwet mit einem Kind.
Bir çocukla dul kalmak.

Sie ist verwitwet.
Dul bir kadın o.

Vielleicht sind Sie geschieden oder verwitwet.
Muhtemelen boşanmış ya da dulsun.

Ob Sie verheiratet, verwitwet oder ledig sind?
Evli misin, -dul musun, yoksa bekâr mısın?

Mutter ist geschieden oder verwitwet.
Boşanmış veya Dul Bayanlar.

Verwitwet mit drei entzückenden kleinen Mädchen.
Kendisi duldur… üç tane de çok güzel kızı vardır.

Die Mutter ist seit 2 Jahren verwitwet.
Kadın 2 yıl önce dul kalmış.

Jetzt, verwitwet oder geschieden, müssen sie aufholen.
Şimdi, dul ya da boşanmışlar, yakalanmalılar.

Jennifer Nelson: Verheiratet, verwitwet.
Jennifer Nelson. Evlenmiş, dul kalmış.

Mrs. Penelope Clay, verwitwet, aber spricht nie darüber.
Bayan Penelope Clay, dul ama bundan hiç bahsetmez.

Oh, tut mir leid, also bist du verwitwet?- Nein?
Üzgünüm.- Hayır. Yani dul musun?

Ich bin verwitwet. Mein Mann hatte nicht den Anstand zu sterben.
Ben dulum. Kocam ölme nezaketini göstermedi.

Sie sind zu jung, um verwitwet zu sein.
Dul olmak için çok genç ve çok güzelsin.

Zum zweiten Mal in meinem Leben sehe ich mich nun verwitwet.
Hayatımda ikinci kez kendimi dul olarak buldum.

Ich bin verwitwet. Mein Mann hatte nicht den Anstand zu sterben.
Kocam ölme nezaketini göstermedi.- Ben dulum.

Einer der Vorteile, wenn man verwitwet und- Ja.
Evet. Dul ve serbest çalışan biri olmanın avantajlarından.

Verwitwet. Sie ertranken zwei Jahre nach der Hochzeit.
Evlendikten iki yıl sonra senin boğulduğunu… Dul olduğunu.

Lebte allein. Shelley Aaronson, verwitwet, wohlhabend.
Shelley Aaronson, dul, varlıklı, tek başına yaşıyor.

Zweimal verwitwet, und zwei Kinder auf der Suche nach einem Vater.
İki kere dul kalmıştı, iki çocuğu baba özlemi çekiyordu.

Zum zweiten Mal in meinem Leben sehe ich mich nun verwitwet.
Şu hayatta kendimi ikinci defa dul olarak buluyorum.

Aber wenngleich Ihr verwitwet seid, bekomme ich den Eindruck.
Dul olsan bile evlilikle ilgilenmediğin hissiyatına kapılıyorum.

Aber geschieden zu sein, ist nicht annähernd so tragisch wie verwitwet.
Yine de boşanmak dul kalmak kadar trajik bir durum değil.

Ledig verheiratet Single geschieden verwitwet 4. Haben Sie Kinder?
Evli Bekar Ayrı Boşanmış Dul Diğer Çocuğunuz var mı?

Manche sind alleinstehend, manche geschieden, andere verheiratet oder verwitwet.
Bazıları evli, bazıları bekar, bazıları dul veya boşanmış.

Sie könnten geschieden, verwitwet oder vielleicht nie verheiratet sein.
Boşanmış, dul kalmış ya da belki hiç evlenmemiş olabilirsin.

Manche sind verheiratet, manche alleinstehend, manche verwitwet oder geschieden.
Bazıları evli, bazıları bekar, bazıları dul veya boşanmış.

Carl Fredricksen, schon alt, verwitwet und mürrisch, ist tief betroffen über den Tod seiner Frau.
Artık yaşlı, dul ve huysuz Carl Fredricksen, karısının ölümüyle derinden üzülüyor.