VERZEIHEN SIE BITTE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• affedersiniz
• afedersiniz
• bağışlayın

Verzeihen sie bitte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Verzeihen Sie bitte.
Lütfen beni affet.

Miss? Miss? Verzeihen Sie bitte.
Bayan? Affedersiniz bayan.

Verzeihen Sie bitte, Sir.
Affedersiniz, efendim.

Das ist kein Motel. Verzeihen Sie bitte!
Burası otel değil. -Affedersiniz.

Verzeihen Sie bitte, Officer.
Affedersiniz, memur bey.

Wiedersehen Sheriff, verzeihen Sie bitte, mein Name ist Loomis.
Hoşçakalın. Şerif. Afedersiniz, ben Loomis.

Verzeihen Sie bitte. Miss? Miss?
Bayan? Affedersiniz bayan?

Wiedersehen Sheriff, verzeihen Sie bitte, mein Name ist Loomis.
Şerif. Afedersiniz, ben Loomis.- Hoşçakalın.

Verzeihen Sie bitte. Mr. Cassidy.
Affedersiniz. Bay Cassidy.

Wiedersehen Sheriff, verzeihen Sie bitte, mein Name ist Loomis.
Afedersiniz, ben Loomis. Şerif.- Hoşçakalın.

Verzeihen Sie bitte, Taylor.
Affedersin Taylor. -Demek geldin.

Wiedersehen Sheriff, verzeihen Sie bitte, mein Name ist Loomis.
Afedersiniz, ben Loomis.- Hoşçakalın. Şerif.

Verzeihen Sie bitte, Commander Spock.
Kumandan Spock. Afedersiniz.

Sie darf doch gar nicht hier sein, oder? Verzeihen Sie bitte.
Burada bulunma izni yok değil mi? Affedersiniz.

Verzeihen Sie bitte! Leonard Stokes?
Leonard Stokes? Affedersiniz.

Ja, aber wenn Sie Dünnschiss haben, was ich hatte… Verzeihen Sie bitte.
Doğru mu? ben olmuştum, affedersiniz, Evet ama ishal olunca.

Verzeihen Sie bitte. Ich-ich bin neugierig.
Bağışlayın. Ben meraklı biriyimdir.

Der Instrumente angeht. Verzeihen Sie bitte, aber wir haben hier strikte Regeln.
Kesin politikamız var: Affedersiniz… ama aletlere dokunma konusunda.

Verzeihen Sie bitte. Ich-ich bin neugierig.
Ben meraklı biriyimdir. Bağışlayın.

Miss Hamilton, verzeihen sie bitte, aber lassen sie uns bitte allein.
Bayan Hamilton, bağışlayın ama bu konuşmayı sizsiz yapmalıyız.

Verzeihen Sie bitte, Miss Sharp? Danke.
Teşekkürler. Affedersiniz, Bayan Sharp.

Was ich hatte… Verzeihen Sie bitte. Ja, aber wenn Sie Dünnschiss haben.
Doğru mu? ben olmuştum, affedersiniz, Evet ama ishal olunca, zamanı pek düşünmüyorsunuz.

Verzeihen Sie bitte, Ihre Brille?
Affedersiniz, gözlükler, çıkarabilir misiniz?

Sheriff, verzeihen sie bitte, mein Name ist Loomis.
Şerif. Afedersiniz, ben Loomis.

Verzeihen Sie bitte, Genosse, aber ich.
Bağışlayın Yoldaş Genel Sekreter, ama ben--.

Sheriff, verzeihen sie bitte, mein Name ist Loomis.
Afedersiniz, ben Loomis. Şerif.

Verzeihen Sie bitte! Ich suche Miss Schlegel.
Affedersiniz. Bayan Schlegelı arıyordum.

Sheriff, verzeihen sie bitte, mein Name ist Loomis.- Wiedersehn.
Afedersiniz, ben Loomis. Şerif.- Hoşçakalın.

Verzeihen Sie bitte, ist meine Frau hier vorbeigelaufen?
Affedersiniz? Eşim buraya geldi mi?

Sheriff, verzeihen sie bitte, mein Name ist Loomis.- Wiedersehn.
Affedersiniz, ben Loomis.- Hoşçakalın. Şerif.