Vorher noch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich bin vorher noch nie geflogen.
Sie sagten, Sie hätten ihn vorher noch nie gesehen?
Onu daha önce hiç görmediğini söylemiştin?Vorher noch mit ihm reden.
Onunla daha önce konuşmalısın.Ich habe sie vorher noch nie gesehen.
Onu daha önce hiç görmemiştim.Vorher noch nicht. -Nein.
Daha önce hiç karşılaşmadık. Hayır.
İnsanlar da tercüme ediyor
Wollen wir vorher noch was essen?
Ich weiß, was Sie vorhaben,ich möchte vorher noch was sagen.
Es war vorher noch nie geflogen.
Daha önce asla uçmamıştı.Ich weiß nicht. Hatte sie vorher noch nie gesehen.
Bilmiyorum, daha önce hiç görmemiştim.Ich habe vorher noch nie Linux benutzt!
Zudem können Dachreparaturen im Winter in der Regel nicht durchgeführt werden- besser vorher noch einmal schauen.
Ek olarak, kışın tavan onarımları genellikle yapılamaz- tekrar bakmadan önce daha iyi.Ich muss vorher noch was erledigen.
Önce bir şey yapmam lazım.Ich schwöre, das ist vorher noch nie passiert.
Bunun daha önce hiç olmadığına yemin ederim.Ich bin vorher noch nie auf'nem Bullen geritten.
Daha önce hiç bogaya binmemistim.Mermaid-Heilige, war ich vorher noch niedlicher?
Denizkızı Azizi, önceden daha mı güzeldim?Ich habe vorher noch nie Tortellini selbst gemacht.
Tortelli daha önceden hiç yapmadım.Jetzt"? Also haben Sie das vorher noch nie gesehen?
Şimdi mi? Yani bunları daha önce hiç görmedin?Wenn du dort vorher noch nicht warst, wird es schwierig werden es zu finden.
Eğer daha önceden oraya gitmediysen onu bulman fazlasıyla zor olabilir.Ich mache natürlich vorher noch meine Bilder.
Papa ist vorher noch nie gestorben.
Babam daha önce hiç ölmemişti.Ich hatte ihn vorher noch nie gesehen.
Onu daha önce hiç görmemiştim.Ich habe vorher noch was zu erledigen.
Çünkü önce bir şey yapmam gerekiyor.Ich habe das vorher noch nie gemacht.
Bunu daha önce hiç yapmamıştım.Ich will vorher noch mehr Dinge tun.
Sadece önce daha fazlasını yapmak istiyorum.Ich hatte hier vorher noch nie gesehen.
Sizi burada daha önce hiç görmedim.Das hab ich vorher noch niemandem erzählt.
Bunu daha önce kimseye söylemedim.Und ich habe es vorher noch nie gesehen.
Ve ben bunu daha önce hiç görmedim.Ich will vorher noch mehr Dinge tun.
Sadece önce daha fazla şey yapmak istiyorum.Nein, ich muss vorher noch was erledigen.
Hayır. Önce bir şey yapmam gerek.Ich will vorher noch mehr Dinge tun.
Önce daha fazlasını yapmak istiyorum sadece.
