Vorlesungen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zwischen den Vorlesungen.
Einige Vorlesungen sind sehr monoton.
Jeder schwänzt Vorlesungen.
Tretenen Vorlesungen wiederholte.
Ders 13 tekrar oldu.Haben sie heute Vorlesungen?
Bu sabah dersleri var mı?Die Vorlesungen beginnen am gleichen Tag.
Dersler aynı gün başlayacaktır.Wie sind deine Vorlesungen?
Die Vorlesungen laufen schon ein paar Wochen.
Dersler başlayalı birkaç hafta olmuş.Sind Julie Poes Vorlesungen nützlich?
Julie Poeun dersleri yararlı mı?Vorlesungen, 5 Seminare und 50 Diplomarbeiten ohne Lehrkräfte.”.
Ders, 5 seminer 50 tez hocasız kaldı.”.Insgesamt sind zwei Vorlesungen auszuwählen.
Toplam 2 tane ders seçilmesi gerekmektedir.Teil I- Vorlesungen(3 Wochen, 6. Juli bis 24. Juli).
Bölüm I- Dersler( 3 hafta, 6 Temmuz- 24 Temmuz arası).Deine Assistentin sagte, du gehst zwischen den Vorlesungen spazieren.
Asistanın, ders aralarında uzun yürüyüşler yaptığını söyledi.Er hielt Vorlesungen in Ghana. -Warum?
Ben lisans öğrencisiyken Ganada ders verirdi. -Neden?FW Olin Hall ist ein state-of-the-art-Anlage für Vorlesungen und Labore.
FW Olin Hall dersler ve laboratuvarlar için bir state-of-the-art tesis.Ein Drittel der Vorlesungen wird in englischer Sprache gehalten.
Derslerin üçte biri İngilizce verilmektedir.Die meisten Studenten halten sich im Sommer zwischen den Vorlesungen im Hof des Marstall-Gebäudes auf.
Öğrenciler yazları genellikle ders aralarında Marstall binasının bahçesinde takılır.Vorlesungen, Übungen und unabhängiges Lernen werden eingesetzt.
Dersler, öğreticiler ve bağımsız öğrenme uygulanmaktadır.Ich lese auch seine Vorlesungen über Literatur, Nabokov.
Elimde Nabokovun Edebiyat Dersleri adlı kitabı da mevcut.Vorlesungen, Problemlösungen und so weiter. Es ist ein außergewöhnlicher Ort.
Dersler, problem çözme gibi buna benzer şekillerde devam ediyor.Ich gab ihm Kekse und Vorlesungen und machte eine Menge Versprechen.
Vorlesungen, Problemlösungen und so weiter. Es ist ein außergewöhnlicher Ort.
Dersler, problem çözme gibi buna benzer şekillerde devam ediyor. Olağanüstü bir yer.Bei Berlin International werden alle Vorlesungen vollständig auf Englisch unterrichtet.
Berlin Internationalda tüm dersler tamamen İngilizce olarak verilmektedir.Diese Vorlesungen waren grundlegend für den Beginn der Human Potential Bewegung.
Bu konferanslar başlangıcına temel edildi İnsan Potansiyeli Hareketi.Das Programm umfasst obligatorische Vorlesungen und Laborpraktiken in allen vier Bereichen.
Program dört alanda zorunlu ders ve laboratuvar uygulamalarını içermektedir.Während der Vorlesungen viele bedeutende Kunstwerke werden als Beispiele vorgestellt.
Dersler sırasında sanatın birçok önemli eser örnekleri olarak tanıtılmaktadır.Aktive Interaktion wird gefördert,damit sich traditionelle Vorlesungen in offene Diskussionen verwandeln können.
Aktif Etkileşim teşvik edilir,böylece geleneksel konferanslar açık tartışmalara dönüşebilir.Der Kurs kombiniert Vorlesungen und Forschung mit obligatorischen klinischen Trainingsmodulen.
In jedem Programmblock werden Vorlesungen von Professoren von Partnerinstitutionen gehalten.
Her program bloğunda, dersler ortak kurumlardan profesörler tarafından verilmektedir.Aber seine Vorlesungen galten als zu revolutionär, und 1966 musste Osho den Unterricht verlassen.
Ancak dersleri çok devrimci olarak kabul edildi ve 1966da Osho öğretmenlikten ayrılmak zorunda kaldı.
