Weltalls Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Expansion des Weltalls.
Mysterien des Weltalls: Gibt es einen Schöpfer?
Evrenin Sırları: Bir Yaratıcı Var mı?Ausdehnung des Weltalls.
Evrenin genişlemesi.Der Großteil des Weltalls ist leer, also stehen unsere Chancen gut.
Loki, König des Weltalls.
Loki, Uzayın Kralı.Der Großteil des Weltalls ist leer, also stehen unsere Chancen gut.
Uzayın çoğu boş, yani şansımız yüksek.Zwei Vektoren des Weltalls.
Evrenin İki Vektörü.Der Großteil des Weltalls ist leer, also stehen unsere Chancen gut.
Zwei Drittel des Weltalls.
Evrenin üçte ikisi mi?Der Zufall ist der einzige rechtmäßige König des Weltalls.
Tesadüf evrenin tek yasal efendisidir.China hält Aufrüstung des Weltalls für unvermeidlich.
Çin: Uzayın silahlandırılması kaçınılmaz.Vishnu ist der Hüter und Beschützer des Weltalls.
Vishnu” ise evrenin koruyucusu ve gözeticisidir.China hält Aufrüstung des Weltalls für unvermeidlich.
GeriDünya Çin: Uzayın silahlandırılması kaçınılmaz.Die Gravitation der Sonne verändert die Form des Weltalls.
Güneşin kütle çekimi, uzayın şeklini değiştiriyor!Und ich kann Bürger des Weltalls anheuern, um für mich zu kämpfen?
Die ersten Sekunden des Weltalls.
Evrenin İlk Saniyeleri.Man müsse die Erforschung des Weltalls für die Zukunft der Menschheit fortsetzen.
Rein wie die Weite des Weltalls.
Uzayın genişliği kadar saf.Der Erdmittelpunkt ist nicht das Zentrum des Weltalls, sondern nur der Schwerkraft und der Mondbahn.[15].
Dünyanın merkezi evrenin merkezi değildir, sadece yerçekiminin ve ayın merkezidir.3.Bild: Die Schönheit des Weltalls.
Wir sind in einer völlig anderen Region des Weltalls, wir sind gereist.
Uzayın çok farklı bir bölgesindeyiz. Yolculuk yaptık.Die Lehre basiert auf drei Säulen- auf drei Gesetzen des Weltalls.
Öğreti üç sütun, Evrenin üç yasası üzerine inşa edilmiştir.Ich beobachtete explodierende Sterne, um die Expansion des Weltalls messen zu können und….
Evrenin büyümesini hesaplamak için patlayan yıldızları gözlemliyordum ve.Astronomie Göttinger Forscher finden den rundesten Stern des Weltalls.
Göttingenli bilim adamları evrenin en yuvarlak yıldızını keşfetti.Nachricht von der Sternenflotte, Captain… Durch die leblose Weite des Weltalls… Engel fallen wie Besucher vom Himmel!
Starfleetden mesaj var, Kaptan. uzayın cansız derinliği boyunca melekler cennetteki misafirler gibi inecekler!Wir wollten, dass man uns in den Arm nimmt, uns liebkost und parfümiert und uns sagt, wir seien die Prinzen des Weltalls.
Kucağa oturup sevilmek;… güzel kokular sürmelerini ve bize evrenin prensleri olduğumuzu söylemelerini istedik.Denken Sie nur daran, wie unsere Kinder und deren Kinder die fortschreitende Erforschung des Weltalls mit Technik, die diese Welt begreift, erleben werden.
Şimdi çocuklarımızın ve onların çocuklarının devam eden uzay keşiflerini dünyamızı anlayan teknolojilerle nasıl tecrübe edeceğini hayal edin.Wir wollten, dass man uns in den Arm nimmt, uns liebkost und parfümiert unduns sagt, wir seien die Prinzen des Weltalls.
Biz bir vücuda bağlı kalmayı istedik,… parfüm kullanmayı,şımartılmayı ve evrenin hükümdarları olduğumuz söylendi.Die Eiseskälte des Weltalls.
Uzayın buz gibi soğuğu yaklaşıyor.Es ist die größte Lüge seit der Überzeugung der Menschen, dass die Erde im Zentrum des Weltalls steht.
İnsanlar Dünyanın evrenin merkezinde olduğunu düşündüğünden beri bu en büyük yalan.
