WIEDERHOLENDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tekrarlayan
• tekrarlanan
• yinelenen
• tekrarlı
• tekrar

Wiederholende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Zu wiederholende Dias.
Tekrarlanan Günler.

Schmerzen durch sich wiederholende Aktivitäten.
Tekrarlayan Faaliyetlerden Gelen Ağrı.

Wiederholende Veranstaltung19.
Tekrarlı Yapı 19.

Vermeiden Sie sich wiederholende Bewegungen.
Tekrarlayan hareketlerden kaçınma.

Wiederholende motorische Aktivität.
Tekrarlı Motor Aktivite.

Schnelle oder sich wiederholende Bewegungen.
Hızlı veya tekrarlayan hareketler.

Sich wiederholende Fragen oder Gespräche.
Tekrarlanan sorular ya da konuşmalar.

Verwenden Sie Tabellen für sich wiederholende Informationen.
Tekrarlayan bilgiler için tablolar kullanın.

Wiederholende Verhaltensweisen sollen abgebaut werden.
Tekrarlanan davranışlar azaltılır.

VBA eignet sich jedoch nicht nur für sich wiederholende Aufgaben.
VBA sadece tekrarlayan görevler için değil.

Siehst du wiederholende Zahlenfolgen?
Tekrarlayan rakamlar mı görüyorsunuz?

Führen Sie häufig langweilige und sich wiederholende Aufgaben aus?
Sıkıcı ve tekrarlayan bir iş yapıyor musunuz?

Ohne sich wiederholende Symbole ist Sprache also nicht möglich.
Tekrarlanan semboller olmadan dilin oluşması imkânsız.

Erwähnenswert ist auch die sich wiederholende phrase Kapitel 89 p.36.
Kayda değer de tekrar ifade bölüm 89 p.36.

Wiederholende Aktionen Automatisierung in Outlook(Schnelle Schritte).
Outlookta Tekrarlanan eylemler otomasyon( Hızlı adımlar).

Viele fehlende und sich wiederholende Prozesse rauben dem Kunden Zeit.
Çok sayıda eksik ve tekrarlayan işlem müşterinin zamanını almaktadır.

Greg: Ja, wir sehen, wir sehen enorme Zunahmen in Bezug auf sich wiederholende Geschäfte.
Greg: Evet, tekrarlayan işler açısından büyük artışlar görüyoruz.

Eintönige und sich wiederholende Bewegungen sollen vermieden werden.
Tekrarlayan ve zorlayıcı hareketlerden kaçınılır.

Dieses Makro-Aufnahme-Programm sparen Sie viel Zeit auf sich wiederholende Aufgaben.
Bu makro kayıt programı, tekrarlayan görevler üzerinde çok zaman kazandıracak.

Wie sich wiederholende Aufgaben zu Programmieren Sie die Mac Automator.
Yinelenen Görevleri Nasıl Programlar Mac Automatorı Kullanarak.

Automator 101: So automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben auf Ihrem Mac.
Automator 101: Macinizde Yinelenen Görevler Nasıl Otomatikleştirilir.

Diese wiederholende bzw. periodische Schwingung ist typisch für Wellen.
Bu tekrarlayan ya da periyodik hareket, dalgaların karakteristiğidir.

Reduzieren Sie den Zeitaufwand für sich wiederholende Aufgaben mit Microsoft Flow.
Microsoft Flow ile yinelenen görevler için harcanan süreyi azaltın.

Es beinhaltet sich wiederholende, zwecklose oder unbeabsichtigte Bewegungen und Verhaltensweisen.
Tekrarlayan, amaçsız veya kasıtsız hareketler ve davranışlar içerir.

Warum also nicht darüber nachdenken, sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren?
Peki o zaman neden tekrarlanan görevleri otomatik hale getirmeyi düşünmüyoruz?

Diese einfache, sich wiederholende Prozess ist wie die Einladung, dass die grundlegenden Reichtum in unser Leben.
Bu basit tekrarlayan süreç, bu temel zenginliği hayatımıza davet etmek gibidir.

Dank diesem Umstand können Sie auch eine sich mehrmals wiederholende Farbe ohne Verlust überstehen.
Bunun sayesinde birkaç kez tekrarlanan renge kayıplar olmadan katlanabilirsiniz.

Durch die ganze wiederholende Bewegung, entstand ein Auslöser im Muskel, der die schmerzlose Migräne verursacht.
Bütün bu tekrarlı hareket kastaki bir noktayı tetikliyor ve ağrısız migrene neden oluyor.

Symbole, Nummern, ungewöhnliche Großschreibung, sich wiederholende Zeichen oder Satzzeichen.
Semboller, sayılar, sıradışı büyük harfler, tekrarlanan karakterler veya noktalama işaretleri.

Sie können auch sich wiederholende Bewegungen der Lippen und Hände zu machen.
Dudakların ve ya ellerin tekrarlı hareketleri gibi hareketler de olabilir.

"wiederholende" nasıl bir cümlede kullanılır

Dieses wiederholende Muster war auch total perfekt.

Sich immer wieder wiederholende verschieben einer Tätigkeit.

Kleine, sich wiederholende Schritte führen zum Erfolg.

Daher sollten wiederholende Übungen im Mittelpunkt stehen.

Anderen heilpflanzen der wiederholende boden die erreichbarkeit..

Funktionen übernehmen für uns sich wiederholende Vorgänge.

Geeignet für sich wiederholende Arbeiten, wie z.B.

Ideal für sich wiederholende Arbeiten, wie z.B.

Dadurch erübrigen sich wiederholende Bewegungen“, so Çakir.

Es ist eine sich ständig wiederholende Arbeit.