WIRKLICH HIER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gerçekten burada
• gerçekte burada
• aslında burada
• cidden burada mı
• sahiden burada mı
• gerçekten buraya
• gerçekten burda
• gerçekten buradan
• buraya gelmenin gereçek

Wirklich hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich bin nicht wirklich hier.
Aslında burada değilim.

Ob du wirklich hier arbeitest und so.
Gerçekten burada çalışıyorsan falan.

Ich bin nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değilim.

Werden wir wirklich hier leben und Getreide anbauen?
Gerçekten burada yaşayıp sebze mi yetiştireceğiz?

Wir sind nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değiliz.

Wollt ihr wirklich hier schlafen?
Sahiden burada mı uyuyacaksınız?

Teyla? Sie sind nicht wirklich hier.
Gerçekten burada değiller. Teyla?

Lebst du wirklich hier? Komm her.
Cidden burada mı yaşıyorsun? Gel şöyle.

Nein, ich bin nicht wirklich hier.
Gerçekten burada değilim. Hayır.

Willst du wirklich hier sterben, Perkins?
Gerçekten burada ölmek istiyor musun, Perkins?

Ich arbeite nicht wirklich hier.
Aslında burada çalışmıyorum.

Ist nicht wirklich hier. H. G.
Aslında burada değil. G.

Du arbeitest also wirklich hier.
Yani gerçekten burada çalışıyorsun.

Werden wir wirklich hier kochen?
Cidden burada mı yemek yapacağız?

Ich weiß, du bist nicht wirklich hier.
Aslında burada olmadığını biliyorum.

Leben Sie wirklich hier, Madam?
Sahiden burada mı yaşıyorsunuz, madam?

Erzähle, was macht ihr wirklich hier?
Söylesene sen gerçekte burada ne yapıyorsun?

Sollten wir wirklich hier unten sein?
Gerçekten burda olmamız gerekiyor mu?

Was machen Sie wirklich hier?
Gerçekte burada ne yapıyorsun?

Warum du wirklich hier bist?
Bana buraya gelmenin gereçek nedenini söyleyecek misin?

Thea, was willst du wirklich hier?
Thea, gerçekte burada ne arıyorsun?

Wohnen Sie wirklich hier, Dan?
Cidden burada mı kalıyorsun Dan?

Thea, was machst du wirklich hier?
Thea, gerçekte burada ne arıyorsun?

Ich wollte wirklich hier sein.
Ben gerçekten burda olmak istiyorum.

Wohnt Noels Freund wirklich hier?
Noelın arkadaşı cidden burada mı oturuyor?

Du kannst nicht wirklich hier bleiben wollen.
Gerçekten burada kalmak isteyemezsin.

Yo, Sie lassen mich wirklich hier?
Hacı, beni cidden burada mı bırakacaksın?

Du siehst nicht wirklich hier rein, oder? Scheiß drauf?
Siktir et. Gerçekten buraya bakmıyorsun, değil mi?

Du bist nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değilsin.

Ist nicht wirklich hier. G.
Gerçekte burada değil. G.