WURDE KRANK ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hastalandı
• hasta
• rahatsızlandı
• hastalanmış
• hastalanmıştı
• hastalanıp

Wurde krank Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich wurde krank.
Hasta oldum.

Aber Großer Bär wurde krank.
Ama koca ayı hastalanmış.

Sie wurde krank.
Sonra o hastalandı.

Es war Winter, ich wurde krank.
Kış Geldi, Hasta Olduk.

Sie wurde krank.
Bu yüzden hastalandı.

Ich blieb alleine, wurde krank.
Yalnız kaldım, hasta kaldım.

Wurde krank und starb vorigen Sommer.
Yaz aylarında hastalanıp öldü.

Sarah wurde krank.
Sarah hastalandı.

Und Mom? Deine Mutter wurde krank.
Ya annem? Annem hastalandı.

Meine Frau wurde krank und starb bald darauf.
Karım hastalandı ve 6 ay sonra öldü.

Aguirres Tochter Anna wurde krank.
Aguirrein kızı Anna hastalandı.

Oder hatte.- Er wurde krank und arbeitslos.
Hastalanmış, onu kovmuşlar. Ya da öyleymiş.

Paps hat uns verlassen, Mama wurde krank.
Babam çatlak, annem hasta.

Ihre Tochter wurde krank und starb.
Kızı hastalanmış ve ölmüş.

Die Frau eines reichen Mannes wurde krank.
Zengin bir adamın karısı, hastalanmış.

Du gingst, sie wurde krank und starb.
Sen terk ettin, o da hastalandı ve öldü.

Weil du untreu warst? Deine Frau wurde krank,?
Karın, onu aldattığın için mi hastalanmıştı?

Vater wurde krank, kurz nachdem Sie weg waren.
Peder sen ayrıIdıktan hemen sonra hastalandı.

Josie Pye wurde krank.
Josie Pye hastalanmış.

Mickey wurde krank, weil er am stärksten belastet war.
Mickey hastalandı çünkü en çok o maruz kaldı.

Rosalbina wurde krank.
Rosalind hastalanmıştı.

Mama wurde krank und konnte keine mehr bekommen.
Annem hastalanmış ve bir daha çocuk sahibi olamamış.

Seine Schwester wurde krank.
Sonra Philadelphiada yaşayan kız kardeşi hastalandı.

Mickey wurde krank, weil er am stärksten belastet war.
Mickey en fazla maruz kalan olduğu için hastalandı.

Kurz nachdem Sie weg waren. Vater wurde krank.
Peder sen ayrıIdıktan hemen sonra hastalandı.

Ich dachte, Markov wurde krank und ging nach Hause.
Ben Markovu hastalanıp eve gitti sanıyordum.

Jeder andere, der sich im Kampf verletzte, wurde krank.
Çatışma sırasında yaralanan herkes hastalandı.

Ich dachte, Markov wurde krank und ging nach Hause.
Ben Markovu hastalanıp eve gitti biliyordum.

Jeder, den sie geschnitten oder angeschossen haben, wurde krank.
Yaraladıkları veya vurdukları herkes… hastalandı.

Meine Schwester wurde krank, als sie klein war. Gut.
Tamam. Biz çocukken, kız kardeşim hastalandı.

"wurde krank" nasıl bir cümlede kullanılır

Er wurde krank und verstarb, bevor er die NÖP durchsetzen konnte.

Das erste Kind wurde krank (wie viele Schulkinder in der Stadt).

Sein Frauchen wurde krank und musste längere Zeit im Krankenhaus verbringen.

Auch die chinesischen Theaterleute wurde krank und konnten keine Vorstellungen geben.

Der Fahrer wurde krank und musste bis zur „Flèche Wallonne“ aussetzen.

Wurde krank und lag unzählige Tage nur noch heulend im Bett.

Mazarin wurde krank und die behandelnden Ärzte verzweifelten an seinem Zustand.

Silke wurde krank und stellte fest: unfreiwillige Entschleunigung ist zwar blöd.

Meine Frau wurde krank , wir mussten vier Tage früher abreisen.

Sie war immer weniger motiviert, wurde krank und hat schliesslich gekündigt.