ZEITLICH BEGRENZT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• zaman sınırlı
• süresi sınırlı
• zamanla sınırlı
• zaman sınırlıdır
• zaman sınırlaması

Zeitlich begrenzt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

(zeitlich begrenzt).
( Zamanla Sınırlı).

Kriege sind zeitlich begrenzt.
Savaşlar süre sınırlı.

Zeitlich begrenzt?!
Süreyle mi sınırlı?!

Dieses Spiel ist zeitlich begrenzt!
Bu oyunda bir zaman sınırı var!

Zeitlich begrenzt möglich.
Sınırlı zaman mümkün.

Ist der Bonus zeitlich begrenzt?
Bonus Kullanımı Süre ile Sınırlı Mıdır?

Zeitlich begrenzt Ja Nein Manchmal Ja.
Zaman sınırlaması Evet Hayır Bazen Evet.

Das Angebot ist leider zeitlich begrenzt.
Kısıtlı süresi olan bir teklif bu.

Zeitlich begrenzt vortragsfähig sind.
Bir süreyle sınırlı olarak öngörülebilir.

Oder ist dieser Bonus etwa zeitlich begrenzt?
Bonus Kullanımı Süre ile Sınırlı Mıdır?

Jede Aufgabe ist zeitlich begrenzt, handele also schnell.
Her cevap için sınırlı bir zaman var, bu yüzden hızlı olun.

Das ist zwar fürchterlich, aber zeitlich begrenzt.
Ama iyi haber, bunun süresi sınırlı.

Zeitlich begrenzt: Jedes Ziel braucht eine Deadline.
Zaman Sınırlı: Her hedefin bir zaman hedefi olması gerekir.

Solche Geräte sind jedoch zeitlich begrenzt.
Ancak bu tür cihazlar sınırlı bir süredir.

Geofilter sind auch zeitlich begrenzt, um ein wenig Exklusivität hinzuzufügen.
Geofilters ayrıca biraz münhasırlık eklemek için zaman sınırlıdır.

Jedes Praktikum ist ausserdem zeitlich begrenzt.
Ancak her pratik, zamanıyla sınırlıdır.

Peacekeeping ist zeitlich begrenzt, wir können ja nicht ewig hier bleiben!".
Sonuçta barış gücünün görev süresi sınırlı, burada sonsuza kadar kalamayız.''.

Nur leider ist jeder Urlaub zeitlich begrenzt.
Ne yazık ki hepimizin tatil süresi kısıtlı.

Die Angebote sind zeitlich begrenzt und gelten möglicherweise nicht für alle Mitglieder.
Teklifler sınırlı bir süreliğine kullanılabilir ve tüm üyeler için geçerli olmayabilir.

Die Leistung darf nicht zeitlich begrenzt sein.
Performans zamanla sınırlanabilir olmamalıdır.

Wer die Geräte nur zeitlich begrenzt einsetzen will, kann sie bei TKL auch günstig mieten- europaweit.
Sadece belirli zamanlarda kullanacak olanlar ise bu cihazları TKLden kiralayabilir Avrupa genelinde.

Aufgrund des Lagerabbaus ist die Promotion zeitlich begrenzt.
Stoklar tükendiğinden, promosyon zamanla sınırlıdır.

Achtung, dieses Gewinnspiel ist zeitlich begrenzt und wird am 8. März 2016 beendet!
Önemli duyuru: Bu yarışma zaman sınırlıdır ve 8 Mart 2016 Salı günü kapanacaktır!

Seit Juli 2017 sind die Zahlungen nicht mehr zeitlich begrenzt.
Temmuz 2017den bu yana ödemelerin artık zaman sınırlaması yoktur.

Stufen, und jede Ebene ist zeitlich begrenzt, so schnell zu sein.
Düzeyi ve her düzeyde sınırlı bir süre, bu nedenle hızlı olması.

In Notsituationen, chirurgischer Chirurg in der Regel zeitlich begrenzt.
Acil durumlarda, cerrahi cerrah genellikle zaman ile sınırlıdır.

Eine Aufenthaltserlaubnis ist immer zeitlich begrenzt und muss verlängert werden.
Oturma izni her zaman sınırlıdır ve yenilenmesi gerekir.

In dringenden chirurgischen Situationen ist der Chirurg in der Regel zeitlich begrenzt.
Acil durumlarda, cerrahi cerrah genellikle zaman ile sınırlıdır.

Joint Ventures können auch zeitlich begrenzt angelegt werden.
Adi şirketler belli bir süre ile sınırlı olarak da kurulabilir.

Irgendwann in der Zukunft werden wir diese Gründerpakete entfernen, daher ist die Verfügbarkeit zeitlich begrenzt!
İlerleyen zamanlarda bu Kurucu Paketlerini kaldıracağız, bu yüzden paketler sınırlı süre için mevcuttur!

"zeitlich begrenzt" nasıl bir cümlede kullanılır

Schutz darf zudem nicht zeitlich begrenzt werden.

Das ist aber nur zeitlich begrenzt erlaubt.

zeitlich begrenzt eine aufwendigere Überwachung hingenommen werden.

Diese Sachen werden aber zeitlich begrenzt genutzt.

Es ist immer nur zeitlich begrenzt verfügbar.

Sie sind zeitlich begrenzt für Besuche offen.

Anbieter zeitlich begrenzt oder auf Dauer abzulehnen.

Rücklagen sind dabei nur zeitlich begrenzt möglich.

Exponentielles Wachstum ist nur zeitlich begrenzt möglich.

Deshalb sind Gefahrklassen nur zeitlich begrenzt gültig.