Възобновяеми енергийни Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наричаме ги възобновяеми енергийни източници.
Албания разширява своите възобновяеми енергийни ресурси.
Arnavutluk yenilenebilir enerji kaynaklarını genişletecek.Наричаме ги възобновяеми енергийни източници.
Yani yenilenebilir enerji kaynakları dediğimiz kaynaklar.Студенти от Белградския университет победиха в конкурс за възобновяеми енергийни източници.
Belgrad Üniversitesi öğrencileri yenilenebilir enerji kaynakları yarışmasını kazandılar.Наричаме ги възобновяеми енергийни източници.
Bu nedenle yenilenemez enerji kaynakları olarak adlandırılmışlardır.Combinations with other parts of speech
В парка има над 9000 дървета,а централата се захранва на 100% единствено от възобновяеми енергийни източници.
Bu kampüste 9.000denfazla ağaç bulunduğunu ve% 100 yenilenebilir enerji ile çalıştığından bahsediyor.Събития Инвестициите във възобновяеми енергийни източници намаляват.
Yenilenebilir enerjiye olan yatırımlar azalıyor.Инвестициите във възобновяеми енергийни източници са важни за бъдещето на Хърватия в ЕС.
Yenilenebilir enerjiye yatırım yapmak Hırvatistanın AB geleceği açısından önem taşıyor.В края на 2013 година Apple обяви,че всички центрове за данни се захранват от 100% възобновяеми енергийни източници.
Apple, 2014ten beritüm veri merkezlerinin yüzde 100 yenilenebilir enerji ile güçlendirildiğini söylüyor.За образцовото използване на възобновяеми енергийни източници, през 2011 г. HiPP бе удостоена с„Немска награда Solar“.
Yenilenebilir enerji kullanımındaki öncü rolü için HİPP 2011 yılında“ Almanya Solar Ödülü” nü kazandı.Миналата година, ако погледнете всички инвестиции в ново производство на електроенергия в Съединените щати,почти три четвърти са от възобновяеми енергийни източници, най-вече вятърни и слънчеви.
Geçen sene, Amerikadaki Където има гарантирани цени за инвестиции във възобновяеми енергийни източници, но можете да субсидирате електричеството на бедните хора.
Yenilenebilir enerjiye yatırım garantili fiyattan veriliyor ama siz bunu fakir insanların elektrik ihtiyacını karşılamakta kullanabilirsiniz.То ще възложи изготвянето на проучване за изграждането наядрена централа и ще инвестира в"стратегически проекти", като минна дейност и възобновяеми енергийни източници.
Hükümet bir nükleer Електрическите автомобили, захранвани от възобновяеми енергийни източници, могат да играят голяма роля в преминаването към по-зелен и по-устойчив пътен транспорт.
Yenilenebilir enerji kaynaklarıyla çalıştırılan elektrikli otomobiller, daha yeşil, daha istikrarlı karayolu ulaşımına doğru ilerlemede büyük bir rol oynayabilir.Международното изложение ISH за строителни услуги, енергетика, климатизация и отопление,технологии за възобновяеми енергийни източници тази година ще се проведе във Франкфурт на Майн от 11 до 15 март.
ISH 2017 banyo ekipmanları, yapı hizmetleri, Средствата ще бъдат използвани за подпомагане на служителите, които са загубили работата си в атомната централа,за подобряване на енергийната ефективност и за развитие на възобновяеми енергийни източници.
Fonlar nükleer santralde işlerini kaybetmiş olan işçilere yardım etme,Освен това по-голямо внимание ще бъде отделено на инвестициите за възобновяеми енергийни източници и за подобряване на енергийната ефективност в държавния и частния сектор.
Ayrıca, yenilenebilir enerji yatırımları ve gerek kamu gerekse özel sektörlerin Училището по бизнес и икономика към Университета в Скопие в сътрудничество с германскатаасоциация за слънчева енергия откри Училище за възобновяеми енергийни източници- първото по рода си учебно заведение в Македония.
Üsküp Üniversitesi İşletme ve Ekonomi Fakültesi,Almanyanın güneş Така се нареждаме сред 11-те страни-членки на ЕС,които вече са достигнали нивото за използване на възобновяеми енергийни източници в ЕС, необходими за постигане на националните си цели по стратегията„Европа 2020“.
Böylece Avrupa 2020 Stratejisidoğrultusunda ulusal amaçlarına ulaşmak için gerekli yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanım seviyesine ulaşan 11 AB üyesi devletlerden biri oluyoruz.Според конвенцията на ООН за промените в климата засега Сърбия не е длъжна да намалява емисиите на вредни газове, но вече има фирми,които искат да инвестират във възобновяеми енергийни ресурси в страната.
Şimdilik, AB iklim değişimi konvansiyonuna göre, Sırbistanın tehlikeli gazların emisyonunu azaltma yükümlülüğü bulunmuyor,ülkede yenilenebilir enerji kaynaklarına yatırım yapmakla ilgilenen taraflar var.Участниците се съгласиха,че БиХ трябва да инвестира повече в развитието на възобновяеми енергийни източници, подобряване на енергийната ефективност и модернизиране на депата за съхранение на отпадъци.
Katılımcılar, BHnin yenilenebilir enerji kaynaklarının gelişimi, Вятърните генератори в Богданци ще бъдат изградени с кредит от 33 млн. евро от Германия,а проектът е в съответствие със стратегията на Македония за енергийна ефективност и възобновяеми енергийни източници.
Bogdanci rüzgar santralleri Almanyadan alınan 33 milyon avroluk bir krediyle inşa edilecek veproje Makedonyanın Обещанието е от 1 юли 2018 г. всички възобновяеми енергийни източници, когенерации, заводски централи и топлофикации с инсталирана мощност над 5 MgW вече да продават електроенергията си само на борсата за ток.
Bunun sayesinde 1 Temmuz 2018 tarihi itibariyle güçkapasitesi 5 MW üzerinde olan yenilenebilir enerji kaynakları için bütün tesisler, kojenerasyonlar, santraller ve ısı üretim tesisleri, elektrik Исках да развия нещо, което можем да разработим много бързо, което да бъде евтино, и това щеше да бъде отворен код,защото нефтените разливи не се случват само в Мексиканския залив, и това би използвало възобновяеми енергийни източници.
Bu yüzden ben de çok hızlı geliştirebileceğimiz, ucuz olan açık kaynaklı bir teknoloji geliştirmek istedim.Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezinde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.Новият продукт ще позволи на фирмите и частните лица да финансират проекти,свързани с възобновяеми енергийни ресурси, като например закупуване или изграждане на слънчеви колектори, вятърни или водни турбини и строителство на екологични сгради.
Обществено зарядно устройство за мобилни телефони, захранвано със слънчева енергия, наречен„Ягодово дърво",донесе първата награда на група студенти от Белград в конкурса за възобновяеми енергийни източници, организиран от Европейската комисия(ЕК) в Брюксел.
Strawberry Tree'' adlı bir kamusal güneş enerjili cep telefonu şarj cihazı,Belgradlı bir grup öğrenciye Avrupa Komisyonu( AK) tarafından Brükselde düzenlenen yenilenebilir enerji kaynakları konulu bir yarışmada birincilik ödülü getirdi.Агенцията изпълнява тези и други проекти в рамките на европейски и регионални енергийни инициативи, което допринася заобмена на знания за по-ефективни енергийни политики, както за и по-широкото използване на възобновяеми енергийни източници.
Daire, Avrupa ve bölge çapındaki Нарастващото използване на електрически превозни средства, и по-специално на тези, задвижвани с възобновяеми енергийни източници, може да изиграе важна роля за постигането на целта на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове с 80- 95% до 2050 г. и за преминаване към ниско въглеродно бъдеще.
Bilhassa yenilenebilir enerji kaynaklarıyla çalıştırıldığında, elektrikli taşıtların artan yükselişi, Avrupanın 2050 itibariyle sera gazı emisyonlarını% 80-95 oranında azaltma ve düşük karbonu bir geleceğe doğru ilerleme hedefini gerçekleştirmede önemli bir rol oynayabilir.Сръбският енергиен монопол"Електропривреда Србие"(ЕПС) обяви в четвъртък(20 октомври),че е постигнал споразумение за разработване на въглищна мина и проекти за възобновяеми енергийни източници на територията на страната заедно с китайските компании"Чайнас Шънджън Енърджи Груп Ко" и"Чайна Енвайрънментъл Енърджи Ко".
Sırbistanın Всички говорят за въглеродни такси, че няма да работят, схеми за емисиите, но например, има една политическа мярка, тарифи за изкупуване в енергийната система, които вече се прилагат, от Китай, който ги прилага за разположени в морето вятърни системи, чак до САЩ,където има гарантирани цени за инвестиции във възобновяеми енергийни източници, но можете да субсидирате електричеството на бедните хора.
Herkes karbon vergisinden bahsediyor-o çaışmaz-emisson planı, örneğin, bir politika ölçümü, 
