Испанската полиция Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Испанската полиция нахлу в регионални….
İspanya polisinin saldırıları….Защо с разследването не се занимава Испанската полиция?
Neden İspanyol polisler bu konuyla ilgilenmiyor?А ако испанската полиция го намери?
Peki eğer İspanyol polisi onu bulursa?Фигурира в записите на испанската полиция, още познат като Харгрунт.
İspanyol polis kayıtlarında Hargrund adıyla kaydı bulunuyor.Испанската полиция уби един от терористите!
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
местната полициящатската полициясръбската полицияфренската полицияцялата полициямакедонската полициятайната полициягерманската полициябританската полициябожествената полиция
Daha
В Банкок двама лаоски полицая ще ви предадат на испанската полиция.
Iki Laos Испанската полиция уби един от терористите!
İngilterede polis bir kişiyi öldürdü!Българската и испанската полиция разбиха верига за незаконен трафик на хора.
Bulgar ve İspanyol polisi kaçakçılık şebekesini çökertti.Испанската полиция успешно арестува г-н Левашов;
İspanyol polisi Bay Levashovu başarıyla tutukladı;Мисля, че през 82-ра беше задържан от испанската полиция във Валенсия.
Sanırım 1982de Valenciada İspanyol polisi tarafından tutuklandı.Испанската полиция е арестувала поддръжник на„Хамас“.
Filistin polisi Hamas üyelerini gözaltına aldı.Те са задържани при съвместна операция на испанската полиция и Европол?
İspanya polisi Europol ile işbirliği içinde yaptığı operasyonda?Испанската полиция не се подчинява на френски съдия.
İspanyol polisi Fransız bir yargıçtan emir almaz.Задържан е в обща акция на френската и испанската полиция.
Испанската полиция предупреждава: Не обръщайте внимание на това съобщение.
След терористичното нападение в каталонската столица Барселона испанската полиция е арестувала трети заподозрян.
DEAŞın üstlendiği Barcelonadaki terör saldırısı sonrasında İspanyol polisi şu ana kadar şüpheli 3 kişiyi gözaltına aldı.Испанската полиция разполага с доказателства за бъдещи атентати!
İspanyol polisinin planlı bir saldırı olduğu yönünde kanıtları var!В отговор на арестите Анонимните атакуваха основния уебсайт на испанската полиция, като го блокираха за няколко часа в неделя сутринта.
Anonymous ise operasyona tepki olarak Pazar günü İspanya emniyetinin ana web sitesine saldırıp, sitenin saatlerce erişim dışı kalmasına neden oldu.Испанската полиция издирва нов главен заподозрян за терористичния атентат в Барселона.
İspanya polisi: Barcelona saldırısının baş şüphelisi belli oldu.Готовина, който избяга от страната след огласяването на обвиненията, бе заловен от испанската полиция през 2005 г., докато все още се укриваше от правосъдието.
Hakkındaki suçlamaların ardından kayıplara karışan Gotovina, kaçak durumdayken 2005 yılında İspanyol polisi tarafından yakalandı.Испанската полиция издирва нов главен заподозрян за терористичния атентат в Барселона.
İspanyol polisi: Barcelona saldırısının baş şüphelisi öldürüldü.Незабавно след залавянето на Готовина, испанската полиция съобщи за акцията на главния прокурор на трибунала на ООН за военни престъпления Карла дал Понте, която бе в Белград.
Gotovinanın yakalanmasından hemen sonra İspanyol polisi olayı o sırada Belgradda bulunan BM Savaş Suçları Mahkemesi Başsavcısı Carla del Ponteye haber verdi.Испанската полиция е осуетила план за убийството на премиера Педро Санчес.
İspanya Polisi, Başbakan Pedro Sancheze karşı bir suikast girişiminin önlendiğini if….Към обяд информационна агенция Reuters съобщи, че испанската полиция е нахлула в центъра за телекомуникационни и информационни технологии на каталонското правителство.
Bölgeden yayın yapan RAC1 radyo istasyonunun haberine göre İspanyol polisi de Katalan hükümetinin telekomünikasyon ve bilgi teknolojileri merkezine bir baskın gerçekleştirdi.Испанската полиция са оказала пълно сътрудничество в разследването и арестите.
İspanyol polisi soruşturma ve tutuklama konusunda tam bir işbirliği içinde çalıştı.При акциите миналата седмица испанската полиция е иззела 16 000 евро в брой, три лаптопа, голям брой паспорти, пет терминала за кредитни карти и една цифрова камера.
Geçen hafta düzenlenen baskınlarda İspanyol polisi 16 bin avro nakit para, üç dizüstü bilgisayar, çok sayıda pasaport, beş kredi kartı makinesi ve bir dijital fotoğraf makinesine el koydu.Испанската полиция издирва шофьора на микробуса, който уби 13 души в Барселона.
İspanyol güvenlik güçleri araba terörü ile Barcelonada 13 kişiyi öldüren şoförü arıyor.Акцията от вторник бе осъществена около седмица след като испанската полиция обяви на 25 май, че европейските правоприлагащи агенции са разбили голяма мрежа за контрабанда на наркотици на Балканите.
Salı günkü baskın, İspanyol polisinin 25 Mayısta yaptığı, Avrupalı yasa uygulama dairelerinin büyük bir Balkan uyuşturucu kaçakçılığı çetesini çökerttiği yönündeki duyurudan yaklaşık bir hafta sonra geldi.Българската и испанската полиция са разбили верига за незаконен трафик на хора, която е действала на Канарските острови, съобщи Министерството на вътрешните работи на България във вторник(17 октомври).
Bulgaristan İçişleri Bakanlığı 17 Ekim Salı günü yaptığı açıklamada,Bulgar ve İspanyol polisinin Kanarya Adalarında faaliyet gösteren bir insan ticareti çetesini çökerttiğini duyurdu.Евронюз" показа видеофилм, разпространен от испанската полиция, на който се вижда бившият хърватски генерал Анте Готовина на борда на самолета, с който бе откаран в Холандия в събота(10 декември).[АФП].
İspanyol polisinin dağıttığı ve eski Hırvat General Ante Gotovinanın 10 Aralık Cumartesi günü Hollandaya giden uçakta çekilmiş video görüntülerinden bir alıntı Euronews televizyon kanalında gösterildi.[ AFP].
