Огледалото Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Огледалото ми вика:" Кой си ти бе?".
Може би ще ви дам огледалото, какво ще кажете?
Огледалото може да е твое, но лицето в него е мое!
Ayna senin olabilir ama bu yüz benim!Ще трябва да минеш през нас, за да вземеш огледалото.
Aynayı alman için bizi geçmen gerekiyor.Всичко… огледалото, свещите, Корана, ядки, сладки.
Herşey: ayna, mumlar, Kuran, fıstık, tatlı.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Няма ли да почистиш огледалото, преди да се приберат?
Onlar gelmeden aynayı temizlemeyecek misin?Искам да те накарам да се гледаш в огледалото всеки ден.
Ако го направиш, Огледалото ще отговори на всичките ти въпроси.
Yaparsan Ayna senin için tüm soruları yanıtlayacaktır.Следват думите и:„Един ден стоя пред огледалото и се обличам.
Показваше огледалото срещу бебето и после той ме удари с него.
Aynayı bebeğin yüzüne tutuyordu ve ardından bana vurdu.А ти… ти върви си играй на копеле пред огледалото, Лий.
Sen… sen de git aynanın karşısında şerefsizi oyna, Lee.Искаш да кажеш пред огледалото и да се правя на маймуна?
Aynanın karşısına geçip salakça haraketler yapmamı mı kastediyorsun?Ако имаш нужда от нещо, тук има агенти, зад огледалото.
Bir şeye ihtiyacın olursa aynanın arkasından izleyen ajanlar var.Да продължим, докато огледалото ни покаже другия край на света.
Devam edelim, ayna bize dünyanın öbür ucunu gösterinceye kadar.Вие ще трябва да прекарват много време пред огледалото, практикуването на.
Ayna karşısında çok harcamak zorunda kalacak, pratik.Ако ти помогна да вземеш огледалото, ще ми дадеш каквото поискам?
Aynayı almana yardım edersem, istediğim şeyi bana verir misin?Знаеш ли, понякога, когато излизам от банята, и се погледна в огледалото плача?
Bazen duştan çıkınca aynaya bakıp ağlarım. Neden biliyor musun?Понякога заставам пред огледалото и очите ми стават все по-големи и по-големи.
Bazen aynanın karşısında dururum, gözlerim sürekli büyür.Искам да попитам Вашия уважаван гост, как се гледа в огледалото всяка сутрин?
Saygın konuğunuzun her sabah aynaya nasıl bakabildiğini merak ediyorum?Помниш ли когато стоях пред огледалото и рецитирах Глориа Стейнем?
Hatırlıyor musun, aynanın önünde durur, Gloria Steinemdan alıntılar yapardım?Тяхната връзка с тъмно измерение прави тях по-мощен в огледалото измерение.
Karanlık Boyut ile olan bağlantıları onları Ayna Boyutunda daha güçlü kılıyor.Поне не трябва да… стоя пред огледалото, репетирайки как да ти кажа.
En azından ayna önünde durup sana nasıl söyleyeceğimi çalışmama gerek kalmadı.Когато се прибрах вкъщи, помня че застанах пред огледалото и погледнах ръцете си.
Eve döndüğümde, aynanın karşısına oturup ellerime baktığımı hatırlıyorum.Трябва да намерим нея и огледалото, преди Вълка да я заведе до Румпелщилцхен.
Redi ve aynayı bulmalıyız, kurt, onu Rumpelstiltskina götürmeden önce.Понякога, когато гледаме бръчките в огледалото, си спомняме за младостта си.
Bazen aynaya baktığımızda içimizde hissettiğimiz gençliği yansıtmadığını görürüz.И не можех да използвам огледалото в банята, защото не съм мислил за това до сега.
Banyodaki aynayı da kullanamazdım çünkü şimdiye kadar aklıma gelmemişti.Учител в академията в Манхатън. Огледалото е било залата за лекции.
Aynanın merkez konferans salonunda asılı olduğu Manhattan Duhame Akademisinde bir öğretmen.Имам телевизор на библиотеката. Просто трябваше да завъртя огледалото, така че да отразява телевизора.
Kitaplığın üzerinde TV vardı aynayı çevirmek kolaydı böylece görüntüyü televizyondan aynaya yansıttım.Така че хвърлих бутилка по огледалото, което предаде съобщението ми.
Böylece aynaya bir şişe fırlattım ki bu da başarılı bir şekilde mesajımı iletti.Защо не просто мастурбираш пред огледалото, ако мислиш, че си толкова сладък?
Eğer çok tatlı olduğunu düşünüyorsan, neden aynaya karşı otuzbir çekmiyorsun?
Synonyms are shown for the word 
