Окончателен Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окончателен отговор.
Този окончателен акт.
Bu son hareket.Окончателен отговор.
Son cevabım.Не е окончателен.
Çok belirleyici değil.Успехът не е окончателен.
Başarı son değildir.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Окончателен мениджмънт проект.
Успехът не е никога окончателен.
Успехът не е окончателен, провалът не е фатален.
Son değildir; başarısızlık da ölümcül değildir.Вие сте направили своя окончателен избор?
Son seçiminizi yaptınız mı?Успехът не е окончателен, провалът не е фатален.
Başarı son değil, başarısızlık da ölümcül değil.Прекалено е рано да дам окончателен отговор.
Успехът не трае. Провалът не е окончателен.".
И, честно казано, не е окончателен отговор.
Açıkçası bu bile nihai bir çözüm değil.Успехът не е окончателен, провалът не е фатален.
Başarı son değildir; başarısızlıkta ölümcül değildir.За всяко изследване се изготвя окончателен доклад.
Заседанието не е официално закрито. Затова и вотът не е окончателен.
Toplantı ertelenmişti, o yüzden oylama kesin değil.Ако искаме да чакаме 6 месеца за окончателен отговор.
Знам какво е да търсиш окончателен отговор, дори когато знаеш, че такъв не съществува.
Nihai bir cevap aramanin ne demek oldugunu biliyorum, olmadigini bilseniz bile.Протеините могат да го посочат, няма окончателен тест.
Proteinler MSi gösterebilir. Kesin bir test yok.Това ще бъде проверено преди да се даде окончателен отговор за одобрение.
Konsültasyon muayenesinden önce kesin bir cevap vermek imkansızdır.Предай му също, че списъкът му трябва да е окончателен и…".
Ona söyle bu soru listesi son olmalı ve…''.Със сегашните изследвания археолозите се надяват да дадат окончателен отговор на този въпрос.
Son dönemde yapılan arkeolojik kazılar bu soruya yanıt veriyor şimdi.Специалистите все пак подчертават,че са необходими повече изследвания за окончателен извод.
Uzmanlar kesin sonuçlar için daha fazla araştırma yapılması gerektiğini söyledi.Ключов въпрос е намирането на решение за Косово, чийто окончателен статут е неясен.
Sorunun anahtarı, nihai statüsü henüz belli olmayan Kosova için bir çözüm bulunmasında yatıyor.Специалистите все пак подчертават, че са необходими повече изследвания за окончателен извод.
Uzmanlar, kesin sonuç için daha fazla araştırma yapılması gerektiğine dikkat çekti.До три месеца след завършването на всеки проект се внася и окончателен доклад.
Her proje tamamlandıktan sonra üç ay içinde ayrıca nihai bir rapor sunulur.
