ПО-ЯРКА ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• daha parlak
• parlak

По-ярка Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Моята е по-ярка!
Benimki daha parlak!

По-ярка от това?
Bundan parlak mıydı?

Да, става по-ярка.
Evet, gittikçe aydınlanıyor.

Светлината става по-ярка?
Lşık parlak mı oluyordu?

Не по-ярка, а по-звучна.
Hayır, parlak değil. Sesli.

Светлината му е по-ярка.
Işığı daha parlak görünüyor.

По-ярка, от всичките звезди.
Tüm yıldızlardan daha parlaksın.

Има ярка светлина, по-ярка от Слънцето.
Güneşten daha göz alıcı bir ışık oluşur.

Ще видите Луната и по-голяма, и по-ярка.
Ay daha büyük ve daha parlak görünecek.

Тя е 10 000 пъти по-ярка от Слънцето.
Hacimce Güneşten on binlerce defa daha büyüktür.

Светлината на лампите е нищо, има по-ярка светлина".
Lambanın ışığı her şey değil- Daha parlak bir ışık var.

Искрата е по-ярка от всичко с нажежаема жичка.
Bu kıvılcım herhangi bir akkordan daha parlak.

В Лас Вегас няма по-ярка звезда от Гюнтер.
Las Vegasta, Guntherden daha parlak bir yıldız yoktur.

Гигантска звезда, милиони пъти по-ярка от Слънцето.
Güneşimizden milyonlarca kat daha parlak, devasa bir yıldız.

На първо място, тези игри са по-ярка и забавно, както карикатурите.
Öncelikle, bu oyunları çizgi film kadar parlak ve eğlenceli.

Луната изглеждаше с 16% по-голяма и с 30% по-ярка.
Kanlı Ay normalden% 14 daha büyük ve% 30 daha parlak göründü.

В някои случаи звездата става по-ярка от цялата галактика в продължение на няколко дни.
Böylece süpernovalar kısa süre için koca bir galaksiden daha parlak oluyor.

Унищожението на дърветата и пасищата прави земната повърхност по-ярка.
Ağaç ve yeşil alanların tahribi yeryüzünü parlaklaştırır.

Очевидно е, че колкото по-бързо се движа, толкова по-ярка е светлината.
Açık bir biçimde ne kadar hızlı gidersem ışık o kadar parlak oluyor.

Виждате долната част по-ярка, защото светлината на практика бива тласкана в нашата посока.
Aşağı kısım daha parlak çünkü ışık aslında bizim yönümüze doğru güçleniyor.

Тя ще изглежда с около 7 процента по-голяма и 15 процента по-ярка от обичайното.
Normalden yüzde 7 daha büyük ve yüzde 15 daha parlak görünecek.

Само Луната, която е 100 000 пъти по-ярка от най-близката звезда, може да бъде видяна.
Sadece Ay bize en yakın yıldızdan yüz bin kat daha parlak olduğu için görünebiliyor.

Адекватна съня ви помага да се регулира емоциите си и ви прави по-ярка с хора.
Yeterli uyku duygularını düzenleyen yardımcı olur ve insanlar parlak sizi yapar.

В денят, в който изпробвахме потока, когато видях ослепителната светлина по-ярка от хиляди слънца… в същият момент вече знаех в какво точно съм се превърнал.
Taşmayı test ettiğimiz gün, binlerce güneşten daha parlak bir ışığı gördüğümde… o anda tam olarak neye dönüştüğümü tam olarak biliyordum.

Ако човек се вгледа по-внимателно се вижда, че едната звезда е по-ярка.
Bir gece gökyüzüne baktığınızda yıldızlardan birinin ötekilerden daha parlak olduğunu fark edebilirsiniz.

Момиче има различна цел- да направят света и самите момчета по-добре, по-ярка, детски и по-чист.
Kız farklı bir amacı vardır- dünya yapmak ve çok erkek daha iyi, parlak, kinder ve temiz.

От повърхността на някогашната Земя Луната изглеждала сто пъти по-ярка.
Eğer o kadar zaman önce Dünyanın yüzeyinde olsaydınız Ay gözünüze şu ankinden yüz kat daha parlak görünürdü.

Този вид свръхнова винаги е с една и съща максимална мощност- около 5 млрд. пъти по-ярка от Слънцето.
Bu tür bir süpernovanın azami güç çıkışı her zaman aynıdır Güneşimizin parlaklığının yaklaşık 5 milyar katı kadar.

Заради възможно най-краткото разстояние до Земята, Супер Луната изглежда с 14% по-голяма и с 30% по-ярка.
Ay Dünyaya en yakın konumdayken, Ayın gökyüzündeki diski% 14 daha büyük ve% 30 daha parlak görünür.

Заради възможно най-краткото разстояние до Земята, Супер Луната изглежда с 14% по-голяма и с 30% по-ярка.
Süper Ay Tutulmasında Ay, Dünyaya en yakın noktaya ulaştığında yüzde 14 daha büyük ve yüzde 30 daha parlak gözüküyor.