ФЕДЕРАЦИЯ НА ПЛАНЕТИТЕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gezegenler federasyonu
• gezegenler federasyonundan
• gezegenler federasyonunun

Федерация на планетите Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Федерация на планетите.
Gezegenler Federasyonu.

Обединена Федерация на Планетите.
Birleþik Gezegenler Federasyonu.

Ние сме от Обединената федерация на планетите.
Biz Birleşik Gezegenler Federasyonundanız.

Обединена Федерация на Планетите.
Birleşik gezegenler federasyonu.

Ние сме от Обединената федерация на планетите.
Evet, Birleşik Gezegenler Federasyonundanız.

Обединена Федерация на Планетите.
Bu Birleşik Gezegenler Federasyonunun.

Това е знаме на Обединената федерация на планетите.
Bu, Birleşik Gezegenler Federasyonunun bayrağı.

Обединената Федерация на Планетите?
Birleşmiş Gezegenler Federasyonu mu?

Тук е президентът на Обединената Федерация на Планетите.
Birleşik Gezegenler Federasyonunun Başkanıyım.

Обединена Федерация на Планетите.
Birleşik Gezegenler Federasyonu Tarih.

Това е знаменце на Националната федерация на планетите.
Bu, Birleşik Gezegenler Federasyonunun bayrağı.

Тук е Жан-Люк Пикард от звездния кораб Ентърпрайз, представяйки Обединената Федерация на планетите.
Ben USS Atılganın kaptanı Jean-Luc Picard, Birleşik Gezegenler Federasyonunu temsil ediyoruz.

Ние сме част от Обединената Федерация На Планетите.
Birleşik Gezegenler Federasyonu adında bir organizasyonun parçasıyız.

Говори Робърт Фокс, специален посланик на Обединената Федерация на планетите.
Robert Fox, Birleşik Gezegenler Federasyonu özel elçisi.

По това време имало галактическа федерация на планетите, която била управлявана от злия лорд Кзину.
O zamanlar gezegenlerin galaktik federasyonları vardı. Bu federasyon şeytan Lord Xenu tarafından yönetiliyordu.

Аз съм командир Сиско от Обединената Федерация на планетите.
Ben Komutan Sisko, Birleşik Gezegenler Federasyonundan.

От името на Обединената Федерация на планетите настоявам да върнете енергийния конвертор T-9 който сте взели от Гама Таури IV.
Birleşik Gezegenler Federasyonu adına… sizden Gamma Tauri IVten aldığınız… T-9 değiştiricisini geri vermenizi istiyorum.

Аз съм Бенджамин Сиско от Обединената Федерация на Планетите.
Benim adım Benjamin Sisko. Ben Birleşik Gezegenler Federasyonundanım.

Мислим, че искат да ни посрещнат в Галактическата федерация на планетите.
Bizi Galaksi Gezegenler Federasyonuna kabul etmek için geldiğini düşünüyoruz.

Не искам никой да взема идеи за тази"Федерация на планетите".
Başka birilerinin daha şu Gezegenler Federasyonu… hakkında fikirlere kapılmasını istemiyorum.

Аз съм капитан Катрин Джейнуей от Обединената Федерация на Планетите.
Ben Birleşik Gezegenler Federasyonundan Kaptan Kathryn Janeway.

Добре дошли от името на Бейджор и Обединената федерация на планетите.
Bajorya ve Birleşmiş Gezegenler Federasyonu adına hoş geldiniz.

Аз съм командир Бенджаним Сиско от Обединената федерация на планетите.
Adım yarbay Benjamin Sisko Gezegenlerin Birleşik Federasyonundanım.

Аз съм капитан Джеймс Тиберий Кърк от Обединената Федерация на планети.
Ben, Birleşmiş Gezegenler Federasyonundan Kaptan James Tiberius Kirk.

Това е капитан Пикард, представящ Обединената федерация на планети.
Ben Kaptan Picard, Birleşik Gezegenler Federasyonunu temsil ediyorum.

Когато някоя цивилизация достигне скоростта на изкривяване, искаме да я приемем във Федерацията на планетите.
Bir medeniyet ışık hızından büyük hızı keşfettiğinde,… onları Gezegenler Federasyonuna almak isteriz.

Мисия да приберете един от офицерите си, който е заловен на планета на Федерацията по все още неизвестни причини.
Federasyona ait bir gezegende yakalanan… bir subayınızı kurtarma görevi… ki orada bulunma nedeni de hâlâ belirsiz.

След убийството на премиера, научен екип от Федерацията остана на планетата.
Başbakan suikasta uğradığında, bir Federasyon araştırma ekibi gezegendeydi.

Привет от Федерацията на Обединените Планети.
Birleşmiş Gezegenler Federasyonundan selamlar.