DON'T MAKE A NOISE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gürültü yapma
• sakın ses çıkarmayın
• ses yapma
• ses çıkarma
• gürültü yapmayın

Don't make a noise Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Don't make a noise!
Sakın ses çıkarma.

Bayonets don't make a noise.
Kasatura ses yapmaz.

Don't make a noise.
Gürültü yapma.- Bu?

Keep walking! Don't make a noise.
Ses yapma. Yürümeye devam.

Don't make a noise, Dear.
Gürültü yapma canım.

Children, don't make a noise.
Çocuklar, sakın ses çıkarmayın.

Don't make a noise.- That one?
Gürültü yapma.- Bu?

Wait there, and don't make a noise!
Orada bekle ve gürültü yapma!

Don't make a noise. Uh, no.
Ah, hayır. Gürültü yapma.

Keep it shut, and don't make a noise.
Kapıyı kapalı tut ve ses çıkarma.

And don't make a noise!
Ve gürültü yapmayın!

The baby is asleep. Don't make a noise.
Bebek uyuyor. Gürültü yapmayın.

Don't make a noise. Keep walking!
Ses yapma. Yürümeye devam!

Help me get everything down and don't make a noise.
Yardım et, her şeyi alt kata taşıyalım. Sakın gürültü yapayım deme.

Get up. Don't make a noise.
Uyan. Ses çıkarma.

Don't make a noise and don't come out.
Ses yapma ve dışarı çıkma.

Uh, no.- Don't make a noise.
Ah, hayır. Gürültü yapma.

Don't make a noise. I'm the person you're here to meet.
Ben bir insanım. Gürültü yapma.

Be a good boy and don't make a noise or they will put you in the baggage car.
İyi çocuk ol ve ses çıkarma; Yoksa seni ambara koyarlar.

Don't make a noise, let her see you like that?
Gürültü yapma. Seni bu halde görmesini mi istiyorsun?

Son Don't make a noise- 261… 864476!
Gürültü yapmayın… Buyur oğlum. Damat telefonda!

She says, don't make a noise, her child's asleep.
Çocuğu uyuyormuş o yüzden gürültü etmeyin diyor.

Children, don't make a noise. I can't leave my husband.
Çocuklar, sakın ses çıkarmayın. Kocamı bırakamam.

Children, don't make a noise. I can't leave my husband.
Kocamı bırakamam. Çocuklar, sakın ses çıkarmayın.

So I didn't make a noise or say anything or anything like that?
Hiç ses filan da mı çıkarmadım yani?

Yeah. Polystyrene doesn't make a noise.
Polistiren gürültü yapmaz ki. -evet.

Or anything like that? So I didn't make a noise or say anything?
Hiç ses filan da mı… çıkarmadım yani?

He didn't make a noise.
O gürültü yapmıyor.

Right? He didn't make a noise.
Doğru mu? O gürültü yapmıyor.

Okay, ladies… I like that the men didn't make a noise.
Peki hanımlar… Erkeklerin ses etmemesini sevdim.