DON'T PUSH YOURSELF ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendini zorlama
• kendini fazla zorlama

Don't push yourself Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Don't push yourself.
Kendini zorlama.

I will be fine. Don't push yourself.
Sorun olmaz. Kendini zorlama.

Don't push yourself.
Kendini çok zorlama.

I will be fine. Don't push yourself.
Kendini zorlama. Sorun olmaz.

Don't push yourself.
Kendini bu kadar zorlama.

An8}Sister, don't push yourself, okay?
Abla, kendini zorlama tamam mı?

Don't push yourself.
Bak, kendini çok zorlama.

As long as you don't push yourself.
Kendini fazla zorlamadığın sürece.

Don't push yourself so hard.
Kendini fazla zorlama.

Do not repeat what I'm saying. Don't push yourself.
Zorlama kendini. Benim dediğimi tekrar etme.

But don't push yourself.
Ama kendini zorlama.

Maybe you should take a half day, don't push yourself.
Belki bugünlük yarım gün çalışmalısın, zorlama kendini.

Daddy, don't push yourself.
Baba, kendini zorlama.

Then let's go further inland to the area that I used to camp at. Don't push yourself.
O zaman daha içerilere girip eskiden kamp yaptığım yere gidelim. Kendini zorlama.

Don't push yourself.
Kendinizi zorlamanızı istemiyorum.

Now, Billy, don't push yourself so hard.
Bak, Billy, kendini fazla zorlama.

Don't push yourself.- I'm OK.
Kendini zorlama. Ben iyiyim.

Just don't push yourself too hard.
Yalnızca kendini fazla zorlama.

Don't push yourself. No. No.
Zorlama kendini. Hayır. Hayır.

Then don't push yourself so hard.
O zaman kendini bu kadar zorlama.

Don't push yourself. No. No.
Hayır~ Kendini zorlama. Hayır.

Kafka, don't push yourself so hard.
Kafka, kendini bu kadar zorlama.

Don't push yourself. It's okay.
Tamam. Kendinizi zorlamayın.

Then don't push yourself so hard.
Yapmak zorundayım.- O zaman bari kendini zorlama.

Don't push yourself. It's okay.
Sorun değil. Kendini zorlama.

Don't push yourself. I will be fine.
Kendini zorlama. Sorun olmaz.

Don't push yourself too hard, now.
Şimdi kendini çok fazla zorlama.

Don't push yourself. No. No.
Hayır. Zorlama kendini. Hayır..

Don't push yourself like that. It's fine.
Kendini böyle zorlama. Sorun yok.

Don't push yourself too hard. When you fight Hisoka tomorrow.
Yarın Hisoka ile dövüşürken… kendini fazla zorlama.