I'M NOT HAPPY ABOUT IT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bundan mutlu değilim
• bu konuda hiç mutlu değilim

I'm not happy about it Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm not happy about it.
Hiç mutlu değilim.

And Rachel's not here, and I'm not happy about it.
Rachel burada değil ve buna memnun değilim.

I'm not happy about it.
Bu konuda mutlu değilim.

And Rachel's not here, and I'm not happy about it.
Rachel burada değil ve bundan hoşnut değilim.

I'm not happy about it.
Ben de bundan memnun degilim.

So, I just wanted you to know I'm not happy about it.
Sadece bilmeni istiyorum bu durumdan hiç de hoşnut değilim.

I'm not happy about it.
Ben de bundan memnun değilim.

By supporting them, I'm doing a good thing, but I'm not happy about it.
Onlara destek olarak iyi bir şey yapıyorum ama bu konuda mutlu değilim.

I'm not happy about it.
Bundan mutlu değilim tamam mı?

I had to help the Monster murder a friend of mine and I'm not happy about it.
Canavarın bir dostumu öldürmesine yardım ettim ve hiç mutlu değilim!

I'm not happy about it.
Ben de bundan pek memnun değilim.

This was a victory for your tong, but as you can imagine, I'm not happy about it.
Çeten için galibiyetle sonuçlandı ama tahmin ettiğin gibi memnun değilim.

I'm not happy about it, but sure.
Severek değil ama olsun.

But I have lived with women a few times, I'm not happy about it, and it doesn't ever make it to two years.
Ama toplasan iki sene etmez. Bundan mutluluk duymuyorum… ama birkaç kez kadınlarla yaşadım.

I'm not happy about it. I know.
Biliyorum, bundan mutlu değilim.

But I have lived with women a few times, I'm not happy about it, and it doesn't ever make it to two years.
Bundan mutluluk duymuyorum… ama toplasan iki sene etmez… ama birkaç kez kadınlarla yaşadım.

I'm not happy about it.
Eğer bundan mutlu olduğumu sanıyorsan yanılıyorsun.

I know. I'm not happy about it.
Biliyorum, bundan mutlu değilim.

I'm not happy about it, but we need to know.
Ben de hoşnut değilim ama bilmemiz şart.

And I'm not happy about it.
Ve bu konuda hiç mutlu değilim.

I'm not happy about it. But I got to move on.
Bundan mutlu değilim ama devam etmeliyim.

Well, I'm not happy about it.
Ben de bundan hoşnut değilim.

I'm not happy about it, either, but it's a done deal.
Ben de mutlu değilim, ama anlaşma yapıldı, üzgünüm.

But I'm not happy about it!
Ama bununla ilgili mutlu değilim.

I'm not happy about it, but she's got us by the balls.
Ben de memnun değilim ama Mia tüm kontrolü eline aldı.

Of course I am not happy about it.
Elbette ben de bundan memnun değilim.

But I am not happy about it, lady.
Ama bundan hiç memnun değilim, bayan.

And I was not happy about it.
Ve bunun için mutlu değildim.

Jugnu, my father's dead… and I am not happy about it.
Jugnu, babam öldü ve bundan dolayı mutlu değilim.