I'M NOT PROUD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gurur duymuyorum
• gurur duyuyor değilim
• kibirli değilimdir
• gururlanmıyorum
• gurur duymadığım
• gurur duymayacağım

I'm not proud Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm not proud.
Kibirli değilimdir.

I did some things that I'm not proud of.
Gurur duymadığım bazı şeyler yaptım.

I'm not proud.
Kibirli değilimdir. Gelmedi de.

I have done some things I'm not proud of.
Gurur duymayacağım bazı şeyler yaptım.

I'm not proud.
Gelmedi de. Kibirli değilimdir.

I have done a lot of things I'm not proud of.
Gurur duymadığım birçok şey yaptım.

I'm not proud of that incident.
O olaydan gurur duyuyor değilim.

I have done some things that I'm not proud of.
Gurur duymayacağım bazı şeyler yaptım.

I'm not proud of it, but it's true!
Bununla gurur duymuyorum, ama doğru!

Ok, look, I did some things that I'm not proud of, but.
Tamam, gurur duymadığım bazı şeyler yaptım ama.

Something I'm not proud to confess.
İtirafından gurur duymadığım bir şeyi.

There's things that are gonna come out that I'm not proud of.
Gurur duymadığım şeyleri ortaya çıkaracak şeyler var.

I'm not proud of it, but sometimes it's necessary.
Gurur duymuyorum ama bazen gerekliydi.

And, I may even have to do some things I'm not proud of again.
Ve belki yine gurur duymayacağım şeyler yapmak zorundayım.

I'm not proud of it, but that's what I did.
Bununla gurur duymuyorum ama öyle yaptým.

My point is… I did a few things I'm not proud of as a kid.
Anlatmaya çalıştığım, çocukken gurur duymadığım birkaç şey yaptım.

You know, I'm not proud of what I had to do.
Biliyorsun, yaptığımla gurur duyuyor değilim.

And, I may even have to do some things I'm not proud of again.
Ve tekrar gurur duymayacağım şeyler yapmak zorunda kalabilirim.

I'm not proud of it, but I just can't do this.
Gurur duyuyor değilim ama bunu yapamayacağım.

Maybe. I'm not proud of it, but there's some truth there.
Bununla gurur duymuyorum, ama söylediklerinde doğruluk payı var. Belki de.

I'm not proud of it, Amy, but I have a temper.
Bununla gurur duymuyorum Amy ama bir öfkem var.

I'm not proud of this, but the dream wasn't about Joe.
Bununla gururlanmıyorum ama rüyamda Joeyu görmedim.

I'm not proud of that, OK? But that's the brutal truth.
Ama acımasız bir gerçek bu. Bununla gururlanmıyorum.

I'm not proud of that, okay? But that's the brutal truth.
Ama acımasız bir gerçek bu. Bununla gururlanmıyorum.

Yes. I'm not proud of it, but I'm not ashamed either.
Evet. Bununla gurur duymuyorum ama utanmıyorum da.

I'm not proud of it, but I'm not ashamed either.- Yes.
Evet. Bununla gurur duymuyorum ama utanmıyorum da.

I'm not proud of it, but I just can't do this anymore.
Gurur duyuyor değilim ama bunu artık yapamayacağım.

I'm not proud of what I did, so let's stop this here.
Yaptığımdan gurur duymuyorum, o yüzden burada bırakalım.

I'm not proud of the affair, but it proves that I'm not a thief.
İlişkiyle gurur duymuyorum ama hırsız olmadığımın kanıtı.

I'm not proud of what I did, but I had half the city after me.
Yaptığım şeyden gurur duymuyorum ama şehrin yarısı peşimde.