I'M NOT QUITE SURE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• pek emin değilim
• tam emin değilim
• tamamen emin değilim
• oldukça emin değilim

I'm not quite sure Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm not quite sure yet.
Tam emin değilim.

What does that mean? Um, I'm not quite sure yet?
Henüz tam emin değilim. Anlamı ne?

I'm not quite sure yet.
Henüz tam emin değilim.

I suppose so. I'm not quite sure, really.
Öyle sanırım. Pek emin değilim, aslında.

I'm not quite sure yet. How?
Tam emin değilim. Nasıl?

I think he's coming, but I'm not quite sure.
Sanırım geliyor fakat tamamen emin değilim.

I'm not quite sure yet. How?
Nasıl? Tam emin değilim.

I think so. I'm not quite sure, but he did something.
Tam emin değilim ama bir işler çevirmiş.- Sanırım yapıyordu.

I'm not quite sure, sir.
Tamamen emin değilim, efendim.

I'm sorry, I'm not quite sure what you are referring to.
Üzgünüm. Neyi kast ettiğinizden pek emin değilim.

I'm not quite sure yet. What does that mean?
Henüz tam emin değilim. Anlamı ne?

I'm not quite sure, but he did something.
Tam emin değilim ama bir işler çevirmiş.

I'm not quite sure who I should ask.
Kime sormam gerektiğinden tamamen emin değilim.

I'm not quite sure. What are we talking about?
Neden bahsediyoruz? Pek emin değilim.

I'm not quite sure how I will cope without him.
Onsuz nasıl yapacağımdan pek emin değilim.

Well, I'm not quite sure because I was kind of young.
Pek emin değilim çünkü biraz gençtim.

I'm not quite sure who I should talk to.
Kiminle konuşmam gerektiğinden oldukça emin değilim.

I'm not quite sure why you would want to come with us.
Neden bizimle gelmek istediğinden pek emin değilim.

I'm not quite sure, but he did something. Yeah.
Sanırım yapıyordu. Tam emin değilim ama bir işler çevirmiş.

I'm not quite sure what I should be doing.
Ne yapmam gerektiğinden oldukça emin değilim.

I'm not quite sure why Marie was referred to me.
Marienin bana gönderilme nedenine pek emin değilim.

Well, I'm not quite sure when I can get hold of that.
Ondan ne zaman kurtulabiliriz pek emin değilim.

I'm not quite sure, sir, but you would better come with me.
Pek emin değilim, efendim,… ama benimle gelseniz iyi olacak.

I'm not quite sure I'm ready for another fairy tale.
Başka bir peri masalına hazır olduğumdan pek emin değilim.

I'm not quite sure how the accounts are going to do that.
Hesapların bunu nasıl yapacağından pek emin değilim ama.

I'm not quite sure, but he did something. Yeah, I think so.
Tam emin değilim ama bir işler çevirmiş.- Sanırım yapıyordu.

I'm not quite sure you understand… how all this might affect you.
Bunların size nasıl yansıyacağını anladığınızdan pek emin değilim.

Well, I'm not quite sure when I will be able to get hold of that.
Ondan ne zaman kurtulabiliriz pek emin değilim.

I'm not quite sure I understand what I'm supposed to do?
Anladığımdan tam emin değilim, ne yapmam gerekiyor Ona anlatırmısın Easy?

I'm not quite sure, but I don't think angels do things like that.
Tamamen emin değilim, fakat meleklerin bunun gibi şeyler yapmadıklarını düşünüyorum.