I DON'T WANT TO KEEP ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• devam etmek istemiyorum
• saklamak istemiyorum
• tutmak istemiyorum
• uzak tutmak istemem
• sürdürmek istemiyorum
• meşgul etmek istemiyorum
• tutmak istemem

I don't want to keep Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I don't want to keep you.
Seni meşgul etmek istemiyorum.

The same commercial designs. I don't want to keep doing..
Aynı ticari tasarımları yapmaya devam etmek istemiyorum.

I don't want to keep it calm.
Onları tutmak istemiyorum ki.

Because we're partners. I don't want to keep any secrets from my partner.
Ortağımdan sır saklamak istemiyorum.- Çünkü ortağız.

I don't want to keep you.
Sizi daha fazla tutmak istemiyorum.

Again? Mimi, I don't want to keep going through this, okay?
Tekrar? Mimi, bunu sürdürmek istemiyorum, tamam mı?

I don't want to keep trying.
Denemeye devam etmek istemiyorum.

Look, Kamilla, I don't want to keep this from you anymore.
Kamilla, bunu senden daha fazla saklamak istemiyorum.

I don't want to keep you, Doctor.
Seni tutmak istemem, doktor.

Look, Kamilla, I don't want to keep this from you anymore.
Bak, Kamilla, bunu artık senden saklamak istemiyorum.

I don't want to keep you from.
Buna devam etmek istemiyorum seyle.

I understand. I don't want to keep you om your dream.
Anlıyorum. Seni hayallerinden uzak tutmak istemem.

I don't want to keep exploring.
Keşfetmeye devam etmek istemiyorum.

I understand. I don't want to keep you from your dream.
Anlıyorum. Seni hayallerinden uzak tutmak istemem.

I don't want to keep working here.
Burada çalışmaya devam etmek istemiyorum.

But I don't want to keep you.
Sizi meşgul etmek istemiyorum.

I don't want to keep playing these games.
Bu oyunu sürdürmek istemiyorum artık.

Anyway, I don't want to keep you. I will.
Neyse, sizi tutmak istemem.- Bakarım.

I don't want to keep doing this.
Bunu yapmaya devam etmek istemiyorum.

But I don't want to keep lying to her.
Ama ona yalan söylemeye devam etmek istemiyorum.

I don't want to keep having this conversation.
Bu konuşmalara devam etmek istemiyorum.

Anyway, I don't want to keep you Yeah. or get in the way.
Neyse, seni tutmak istemem… ya da engel olmak istemem..

I don't want to keep it a secret anymore.
Artık… Bunu sır olarak saklamak istemiyorum.

Yeah, um… i don't want to keep us a secret anymore, ethan.
Evet… Artık beraber olduğumuzu bir sır olarak saklamak istemiyorum, Ethan.

I don't want to keep any more of her secrets.
Onun sırlarını saklamak istemiyorum artık.

I don't want to keep making the same mistakes.
Aynı hataları yapmayı sürdürmek istemiyorum.

I don't want to keep you om your dream. I understand.
Anlıyorum. Seni hayallerinden uzak tutmak istemem.

I don't want to keep you from your dream. I understand.
Anlıyorum. Seni hayallerinden uzak tutmak istemem.

I don't want to keep doing the same commercial designs.
Aynı ticari tasarımları yapmaya devam etmek istemiyorum.

I don't want to keep Lamar for too long on this particular violation.
Lamarı sırf bu ihmal yüzünden çok uzun süre tutmak istemiyorum.