IT'S A MYTH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bu bir efsane
• o bir efsane
• olmamızın bir efsane olduğunu
• bir mit
• bu bir masal
• bu bir söylenti
• efsane mi gerçekten mi
• sadece bir mit

It's a myth Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It's a myth.
Bu bir masal.

No! It's… it's a myth.
Hayır. Bir mit.

It's a myth.
Bu bir efsane.

Because it's a myth.
Çünkü o bir efsane.

It's a myth.
Sadece bir mit.

I think it's a myth.
Sanırım o bir efsane.

It's a myth.
Bu bir söylenti.

Really? It's a myth?
Efsane mi? Gerçekten mi?

It's a myth. Nah.
Hayır. Bu bir efsane.

Yes, but it's a myth.
Evet ama bu bir efsane.

It's a myth.- No.
Hayır. Bu bir efsane.

Really? Oh, it's a myth?
Efsane mi? Gerçekten mi?

It's a myth… I think.
Bence bu bir söylenti.

Right no! It's… it's a myth.
Doğru. Bir mit. Hayır.

No. It's a myth.
Hayır. Bu bir efsane.

Fairy tales. It's a myth.
Peri masalları. O bir efsane.

It's… it's a myth. No!- Right.
Bir mit. Hayır.- Doğru.

Fairy tales. It's a myth.
O bir efsane. Vay, peri masalları.

It's a myth and a legend.
Bir mit ve efsane.

Never really happened. It's a myth.
Bu bir efsane, hiç yaşanmadı.

But it's a myth.
Ama bu bir efsane.

Look, I would like you to give me a call-- It's a myth.
Bak, beni aramanı isterim… Bu bir masal.

It's a myth. Fairy tales.
Peri masalları. O bir efsane.

Probably because it's a myth- there's no such thing as a Celt.
Muhtemelen öyledir, çünkü bu bir efsane. Kelt diye bir şey yok.

It's a myth. Fairy tales.
O bir efsane. Vay, peri masalları.

It's a myth, it is not true.
Bir mit, gerçek değil.

It's a myth. Never really happened.
Bu bir efsane, hiç yaşanmadı.

It's a myth.- What kind of myth?.
Sadece bir mit. Ne türden bir mit?.

It's a myth. Look, I would like you to give me a call.
Bu bir masal. Bak, beni aramanı isterim.

It's a myth. Look, I would like you to give me a call.
Bak, beni aramanı isterim… Bu bir masal.