IT'S NOT GOING TO HAPPEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bu olmayacak
• böyle bir şey olmayacak
• olmayacak

It's not going to happen Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It's not going to happen.
Bu iş olmaz.

Don't worry, it's not going to happen.
Merak etmeyin, bu olmayacak.

It's not going to happen.
Bu iş olmayacak.

To the public… It's not going to happen.
Halka göre- Bu gerçekleşmeyecek.

It's not going to happen.
Bu asla olmayacak.

Until I'm satisfied it's safe, it's not going to happen.
Güvenli olduğundan emin olana dek bu olmayacak.

It's not going to happen, Anna.
Bu olmayacak Anna.

I'm sorry if I misled you, but it's not going to happen.
Yanlış bir izlenim uyandırdıysam üzgünüm ama böyle bir şey olmayacak.

Well, it's not going to happen.
Peki, bu olmayacak.

You were so worried about… That Dominion counterstrike it's not going to happen.
O kadar kaygı duyduğun Dominion karşı saldırısı olmayacak.

IT'S NOT GOING TO HAPPEN HERE!
Burada öyle olmayacak!

That Dominion counterstrike you were so worried about- it's not going to happen.
O kadar kaygı duyduğun Dominion karşı saldırısı olmayacak.

Yeah, it's not going to happen.
Evet. Olacağı yok işte.

I appreciate the work you did on the proposal but it's not going to happen.
Teklifi hazırlamak için sarfettiğin efora minnettarım ama böyle bir şey olmayacak.

But it's not going to happen.
Ama hiçbir şey olmayacak.

Gang, I think we're close to solving this mystery, and it's not going to happen here.
Ekip, bence gizemi çözmeye çok yaklaştık ve burada bir şey olmayacak.

It's not going to happen, Carl!
Bu olmayacak, Carl.- Olacak!

My parents wanted me to study law but it's not going to happen.- Can not find a job.
Bizimkiler de isterdi ama olmayacak, yani nasıl iş bulabilirim ki.

It's not going to happen again.
Bu tekrar yaşanmayacak.

No, Mom, it's not going to happen.
Hayır, anne, bu olmayacak.

It's not going to happen, Claire.
Onunla konusmayacaksin, Claire.

I'm sorry, it's not going to happen.
Üzgünüm. Böyle bir şey olmayacak.

It's not going to happen. To the public.
Halka göre- Bu gerçekleşmeyecek.

That it's not going to happen?
Böyle bir şeyin olamayacağını mı?

It's not going to happen… fortunately for everyone.
Neyse ki, hepimizin iyiliği için böyle bir şey olmayacak.

It's not going to happen,'cause you're not going to be here.
Bu olmayacak Çünkü sen Burada olmayacaksın.

It's not going to happen, not while I have got my burglar alarm.
Böyle bir şey olmayacak hele de elimde hırsız alarmı varken.

He may be thinking it, but it ain't going to happen.
O düşünüyor olabilir ama öyle bir şey olmayacak.

It isn't going to happen… today.
Hiçbir şey olmayacak bugün.

So, I knew that without more evidence it wasn't going to happen.
Bu sebeple biliyordum ki daha fazla kanıt olmadan bu olmayacaktı.