LET'S GET RIGHT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hemen başlayalım
• var mı hemen başlayalım

Let's get right Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So let's get right into it.
Hemen başlayalım.

All right, people, let's get right to it.
Pekala millet, hemen konuya girelim.

So let's get right into it.
Yani hemen başlayalım.

I know that you are anxious, so let's get right into it.
Sabırsız olduğunuzu biliyorum onun için hemen başlayalım.

OK, let's get right to it.
Pekâlâ, hemen başlayalım.

A busy town, and y'all are busy folk, so let's get right to it.
Bu yüzden hemen başlayalım. Canlı bir kasaba ve hepiniz meşgul insanlarsınız.

So let's get right to it.
Doğru düzgün yapalım şunu.

Looks like everybody is finally here, so let's get right into it, shall we?
Görünüşe bakılırsa herkes burada, o zaman hemen sadede gelelim, olur mu?

So, let's get right to it.
Öyleyse hemen haklayalım.

Who wants to tell me something they did this summer? Let's get right to it!
Bu yaz yaptığı ilginç bir şeyden bahsetmek isteyen var mı? Hemen başlayalım.

Let's get right to it.
Hemen konuya girelim.

Thanks, but let's get right to it.
Teşekkürler. Hemen başlayalım.

Let's get right to this, Dale.
Şu işi bitirelim Dale.

All right, let's get right to it.
Pekâlâ, doğrudan konuya girelim.

Let's get right through this, Dale.
Şu işi bitirelim Dale.

But the time is short and the stakes are high You must have so many questions, as I do for you, so let's get right to it. Hello, James.
Ben de öyle olurdum ama zaman daralıyor ve risk yüksek bu yüzden sadede geliyorum. Merhaba James.

Well, let's get right to it.
Pekala, hemen başlayalım.

Let's get right to the point.
Bakış açısından doğru dönelim.

Alan, let's get right to it.
Alan, direk konuya girelim.

Let's get right to it.
Hadi doğruca hikayeye girelim.

Okay, let's get right into it.
Tamam, direk konuya girelim.

Let's get right to the interview.
Hemen görüşmeye geçelim.

So let's get right to it, folks.
Millet, hemen konuya girelim.

Let's get right to some questions.
Hemen sorulara geçelim.

Okay, let's get right to it, I guess.
Pekala, başlayalım bakalım, sanırım.

Let's get right to it! Who wants to tell me something they did this summer?
Bu yaz yaptığı ilginç bir şeyden bahsetmek isteyen var mı? Hemen başlayalım.

Now, let's get right down to business.- Goodbye.
Şimdi işimize dönelim.- Hoşça kalın.

So let's get right to it. A busy town, and y'all are busy folk.
Bu yüzden hemen başlayalım. Canlı bir kasaba ve hepiniz meşgul insanlarsınız.

Let's get right to it! Who wants to tell me something interesting they did this summer?
Bu yaz yaptığı ilginç bir şeyden bahsetmek isteyen var mı? Hemen başlayalım.

Let's get right to it! Who wants to tell me something interesting that they did this summer?
Bu yaz yaptığı ilginç bir şeyden bahsetmek isteyen var mı? Hemen başlayalım.