LIBERATION MOVEMENT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kurtuluş hareketi
• özgürlük hareketi
• liberasyon hareketinın

Liberation movement Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

National liberation movement.
Ulusal bağımsızlık Hareketi.

She was an activist in the Women's Liberation Movement.
O, Kadın Kurtuluş Hareketinde bir eylemciydi.

National Liberation Movement-- Latin American terrorist organization.
Ulusal Özgürlük Hareketi. Latin Amerikalı bir terör örgütü.

You don't know? "The Women's Liberation Movement.
Bilmiyor musun? Kadın Özgürlük Hareketi.

The Earth Liberation Movement has no involvement in these fires, we have repeatedly said so.
Dünya Liberasyon Hareketinın bu yangınlarla bir ilişkisi yok, bunu daha önceden de söyledik.

The battle cry of the Women's Liberation Movement.
Kadınlara Özgürlük Hareketinin savaş çığlığı.

The Earth Liberation Movement has no involvement in these fires, we have repeatedly said so.
Dünya Liberasyon Hareketinın( E-L-M) bu yangınlarla bir ilişkisi yok, bunu daha önceden de söyledik.

Excuse me, do you agree with this women's liberation movement?
Pardon, kadın özgürlüğü hareketine katılıyor musunuz?

Thus the liberation movement lost its most important organizer, at the eve of the Ilinden-Preobrazhenie Uprising.
Böylece Kurtuluş Hareketi, İlinden İsyanının başında, en önemli organizatörünü kaybetti.

Which is why today we are launching the women's liberation movement!
Bu yüzden bugün Kadın Kurtuluş Hareketini başlatıyoruz!

He's linked to over 30 National Liberation Movement actions over the past decade.
Son 10 yılda 30dan fazla National Liberation Movement eylemiyle bağlantılı.

Fanon has had an influence on anti-colonial and national liberation movements.
Fanonun kolonicilik-karşıtı hareketlere ve özgürlük hareketlerine esin verici bir etkisi olmuştur.

In 1838, at the height of the great national and liberation movement headed by Kenesary Khan, Akmolinsk fortress was burned.
De, Kenesarı Hanın yönettiği büyük ulusal kurtuluş hareketi sırasında Akmolinsk Kalesi yakıldı.

The song"I Am Woman" by Helen Reddy became the unofficial anthem of the Women's Liberation Movement.
Helen Reddyye ait'' Ben Kadınım'' şarkısı Kadın Özgürlük Hareketinin gayri resmi marşı haline gelmiştir.

Bazargan co-founded the Liberation Movement of Iran in 1961, a party similar in its program to Mossadegh's National Front.
Bezirgan, 1961de Mossadegh Ulusal Cephesi programına benzer bir parti olan İran Kurtuluş Hareketini kurdu.

Some group calling themselves the Women's Liberation Movement.
Bazı gruplar kendilerini Kadın Kurtuluş Hareketi olarak adlandırıyor.

I think the Women's Liberation Movement is an excuse for every poor female pig who needed a reason not to clean up after themselves.
Bence kadınların kurtuluş hareketi kendilerinden arta kalanları temizlememek için nedene ihtiyaç duyan her fakir dişi domuz için bir bahanedir.

By killing him, I have done the Azawad Liberation Movement a favor.
Onu öldürerek, Ben Azawad Kurtuluş Hareketine bir iyilik yaptım.

The full name of the movement is حركة التحرير الوطني الفلسطيني ḥarakat al-taḥrīr al-waṭanī al-Filasṭīnī, meaning the"Palestinian National Liberation Movement.
Grubun ismi olan el-Fetih, Arapça Harekat el Tahrir el Vatani el-Filistini yani'' Filistin Ulusal Kurtuluş Hareketi'' nin başharflerinin tersten yazılışıdır.

The MEK opposed the rule of Shah, Mohammad Reza Pahlavi, considering him corrupt and oppressive, and considered the Liberation Movement too moderate and ineffective.
HMÖ yozlaşmış ve baskıcı buldukları Şah Muhammed Rıza Pehlevi yönetimine karşıydılar ve Özgürlük Hareketini de ılımlı ve etkisiz olarak görmekteydiler.

Since the early 1970s, influenced by the United States gay liberation movement and the 1968 Tlatelolco massacre, a substantial number of LGBT organizations have emerged.
Lerin başlarından beri ABDdeki eşcinsel kurtuluş hareketi ve 1968de yer alan Tlatelolco katliamının etkisi altında yüksek sayıda LGBT örgütü ortaya çıktı.

Antoinette Fouque(née Grugnardi; October 1, 1936- February 20, 2014) was a psychoanalyst who was involved in the French women's liberation movement.
Antoinette Fouque( 1 Ekim 1936, Marsilya- 20 Şubat 2014, Paris), Fransada Kadın Özgürlük Hareketi kurucularından ünlü aktivist.

From the 1960s on, the women's liberation movement campaigned for women's rights, including the same pay as men, equal rights in law, and the freedom to plan their families.
Lardan bugüne kadın özgürleşme hareketi kadın hakları savunuculuğunda erkeklerle eşit gelir, eşit hukuki haklar ve aile planlamasında kadına özgürlük konularında yoğunlaşmıştır.

Zeki Velidi Togan(,,"Ahmet-Zaki Ahmetshakhovich Validov", sometimes spelled as Validi)(1890-1970 Istanbul) was a historian, Turkologist, and leader of the Bashkir revolutionary and liberation movement.
Zeki Velidi Togan( Başkurtça: Әхмәтзәки Вәлиди, bazen Validi; 10 Aralık 1890- 26 Temmuz 1970), tarihçi, Türkolog, Başkurt devrimi ve bağımsızlık hareketi önderi.

Besides being a liberation movement, they were also Communists, which you could imagine later on, during the Cold War, would kind of bias the US against them.
Bir Liberalleşme hareketi olmanın yanı sıra, aynı zamanda, tahmin edeceğiniz gibi, daha sonra soğuk savaş esnasında, Amerika Birleşik Devletlerine karşıt bir etki edecek şekilde komünistlerdi.

AKP will both try to establish its authoritarian regime and to escalate the war that it carries on against Kurdish Liberation Movement* by means of the government which it first extorted and now enacted.
AKP 7 Haziran sonrası gasp ettiği ve şimdi yasallaştırdığı bu hükümetle hem hegemonik otoriter sistemini kurmaya çalışacaktır hem de Kürt Özgürlük Hareketi ve demokrasi güçlerine karşı sürdürdüğü savaşı tırmandıracaktır.

In addition to Fatah: The Revolutionary Council, the ANO called itself the Palestinian National Liberation Movement, Black June(for actions against Syria), Black September(for actions against Jordan), the Revolutionary Arab Brigades, the Revolutionary Organization of Socialist Muslims, the Egyptian Revolution, Revolutionary Egypt, Al-Asifa("the Storm," a name also used by Fatah), Al-Iqab("the Punishment"), and the Arab Nationalist Youth Organization.
Gerçekleştirilen farklı eylemlerde farklı örgüt isimleri kullanılmıştır: El Fetih-Devrimci Konsey, Filistin Ulusal Bağımsızlık Hareketi, Kara Haziran, Kara Eylül, Devrimci Arap Tugayları, Sosyalist Müslümanların Devrimci Örgütü, Mısır Devrimi, Devrimci Mısır, Al-Asifa( Fırtına), Al-Iqab( Cezalandırma) ve Arap Milliyetçi Gençlik Örgütü.

The Internal Macedonian Revolutionary Organization(IMRO; Bulgarian: Вътрешна Македонска Революционна Организация(ВМРО), Vatreshna Makedonska Revolyutsionna Organizatsiya(VMRO); Macedonian: Внатрешна Македонска Револуционерна Организација, Vnatrešna Makedonska Revolucionerna Organizacija) was a revolutionary national liberation movement in the Ottoman territories in Europe, that operated in the late 19th and early 20th centuries.
İç Makedon Devrimci Örgütü( İMDÖ)( Bulgarca: Вътрешна Македонска Революционна Организация( ВМРО), Vǎtrešna Makedonska Revoljucionna Organizacija( VMRO), Makedonca: Внатрешна Македонска Револуционерна Организација, Vnatrešna Makedonska Revolucionerna Organizacija), 19. yüzyıl sonu ile 20. yüzyılın başında Osmanlının Avrupa topraklarında etkin olmuş devrimci ulusal bağımsızlık hareketi.

The Western Sahara War was a conflict between the Sahrawi national liberation movement named POLISARIO against the armies of their neighbours, Morocco and Mauritania, who have entered the territory when the Spanish colonizers troops fled.
Batı Sahara Savaşı İspanyol sömürgecilerin askerleri kaçarken topraklarına girmiş komşuları, Fas ve Moritanya, ordularına karşı Polisario adlı Sahrawi ulusal kurtuluş hareketi arasında bir çatışma oldu.

The Darfur rebellion led by the two major rebel groups, the Sudan Liberation Movement(SLM/A) and the Justice and Equality Movement, recruited primarily from the land-tilling Fur, Zaghawa, and Massaleit ethnic groups.
Iki büyük isyancı gruplar tarafından yönetilen Darfur isyanı, kara toprağın işlenmesinde Kürk, Zaghawa ve Massaleit etnik gruplardan öncelikle işe Sudan Kurtuluş Hareketi( SLM/ A) ve Adalet ve Eşitlik Hareketi..