MAN WHO TRIED TO KILL YOU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• seni öldürmeye çalışan adam
• seni öldürmeyi denemiş birini

Man who tried to kill you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

The man who tried to kill you.
Seni öldürmeye çalışan adamdan.

You're trying to save the man who tried to kill you.
Seni öldürmeyi denemiş birini kurtarmaya çalışıyorsun.

The man who tried to kill you?
Sizi öldürmeye çalışan adam mı?

You believe that I'm the man who tried to kill you.
Seni öldürmeye çalışan adamın ben olduğuma inanıyorsun.

The man who tried to kill you, Mr. Caine.
Seni öldürmeye çalışan adam hakkında, Bay Caine.

And I would, but right now I need to find the man who tried to kill you.
Gelirdim ama önce seni öldürmeye çalışan adamı bulmalıyım.

This is the man who tried to kill you.
Seni öldürmek isteyen adam bu.

And I would, but right now I need to find the man who tried to kill you.
Ve yapacağım. Şimdi seni öldürmeye çalışan adamı bulacağım.

Is the man who tried to kill you.
Sizi öldürmeye çalışan kimse vericisi ondadır.

And I would, but right now I need to find the man who tried to kill you.
Gelirdim ama şu anda seni öldürmeye çalışan adamı bulmam gerekiyor.

The same man who tried to kill you tonight.
Seni bu gece öldürmeye çalışan adamı.

So you would rather die than give up the man who tried to kill you?
Seni öldürmeye çalışan adamı ele vermektense ölmeyi tercih ediyorsun yani?

The same man who tried to kill you tonight.
Bu gece seni öldürmeye çalışan aynı adamı.

So, bearing all of that in mind, is this the man who tried to kill you?
Yani, bütün bunları aklında tutarak… seni öldürmeye çalışan bu adam mıydı?

He is the man who tried to kill you at Reardon's lodgings.
Reordanın pansiyonunda seni öldürmeye çalışan adam.

I tested well in school, but they say that doesn't mean-- you're trying to save the man who tried to kill you.
Okulda iyice test ettiler ama söyledikleri bu anlama… Seni öldürmeyi denemiş birini kurtarmaya çalışıyorsun.

I can't…- The same man who tried to kill you tonight.
Bu gece seni öldürmeye çalışan aynı adamı.

The same man who tried to kill you tonight. Your father was one of us.
Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi.

You're going to surrender the future of America in the hands of the man who tried to kill you, and who is trying to divide the country?
Teslim mi olacaksın Amerikanın geleceği adam seni öldürmeye çalışıyor ve bölmeye çalışan kim?

The same man who tried to kill you tonight. Your father was one of us?
Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi.- Şey?

How's it feel knowing the man who tried to kill you is never coming back?
Seni öldürmeye çalışmış bir adamın bir daha hiç dönmeyeceğini bilmek nasıl bir duygu?

The man who tried to kill you is still alive. And the mole in the White House remains unknown.
Seni öldürmeye çalışan adam yaşıyor ve Beyaz Saraydaki köstebek hâlâ belirlenemedi.

Your lead investigator is missing. The man who tried to kill you is still alive. And the mole in the White House remains unknown.
Baş dedektifin kayıp, seni öldürmeye çalışan adam yaşıyor ve Beyaz Saraydaki köstebek hâlâ saklanıyor.

That man who tried to kill you, there are others out there like him.
Seni öldürmeye çalışan adam, dışarıda onun gibi başkaları da var.

Find the man who tried to kill you. And I would, but right now I need to..
Ama şu anda seni öldürmek isteyen adamı bulmam lazım.

Find the man who tried to kill you. And I would, but right now I need to..
Gelirdim ama şu anda seni öldürmeye çalışan adamı bulmam gerekiyor.

Do you see the men who tried to kill you here in this courtroom?
Sizi öldürmeye çalışan kişileri mahkeme salonunda görüyor musunuz?

Who were those men who tried to kill you?
Seni öldürmeye çalışan bu adamlar da kimdi?

He ran with men who tried to kill you.
Seni öldürmeye çalışan adamlarla kaçacaktı.

Who were those two men who tried to kill you tonight?
Seni öldürmeye çalışan bu adamlar da kimdi?