ME THE SAME WAY ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bana aynı şekilde
• bana aynı gözle

Me the same way Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Affects me the same way.
Beni de aynı şekilde etkiler.

And I noticed that she looked at me the same way.
Ve fark ettim ki o da bana aynı şekilde bakıyordu.

Looking at me the same way you are now.
Aynı şekilde bana bakıyor sandım.

If only you would look at me the same way.
Aynı şekilde bana bir kez baksaydın.

His mother got me the same way. Well, all right.
Annesi de bana aynı şekilde yaptırırdı. Pekala.

And because you know this, you will never look at me the same way again.
Bunu bildiğiniz için bir daha asla aynı şekilde bana bakmayacaksınız.

They treated me the same way after the accident.
Kazadan sonra bana da aynı şekilde davranıyorlardı.

All right. His mother got me the same way.
Annesi de bana aynı şekilde yaptırırdı. Pekala.

Those boys would never look at me the same way again, but I felt like I knew a few things about Kurtz that weren't in the dossier.
Bu çocuklar artık bana aynı gözle bakmayacaktı, ama ben Kurtz hakkında dosyada olmayan bir iki şey daha öğrenmiş gibiydim.

Everybody looks at me the same way.
Herkes bana böyle bakıyor.

After being controlled for the last 23 years by daddy, the last thing I want is for them to treat me the same way.
Sene boyunca babam tarafından kontrol edildikten sonra en son istediğim şey onların da bana aynı şekilde davranması.

Doesn't look at me the same way.
Bana aynı gözle bakmıyor.

I couldn't stand it when you wouldn't be able to tell me where you were going or what you were doing. And now, every once in a while, I catch Grant looking at me the same way.
Sen ve ben beraberken, nereye gittiğini veya ne yaptığını bana söyleyememene dayanamıyordum ve, şimdi, o kadar zamandan sonra, Grantın da bana aynı şekilde baktığını görüyorum.

Lucille do me the same way.
Lucille de bana aynını yapıyor.

Not cutting up rice cake… I mean the secret to loving Ri Ohn and me the same way.
Pirinç keklerini kesmek için değil Ri Ohn ve beni aynı şekilde sevmenizin sırrını kastettim.

Lucille do me the same way.
Lucillede bana aynısını yapıyor.

She doesn't look at me the same way.
Artık bana aynı şekilde bakmıyor.

She treats me the same way.
Bana da aynı şekilde davranıyor.

Aren't you hurting me the same way?
Sen de aynı şekilde beni acıtmadın mı?

My dad taught me the same way.- Yeah.
Yeah.- Babam banada aynı şekilde öğretti.

Yeah, Lucille do me the same way.
Evet, Lucille de bana aynını yapıyor.

He's tried to love me the same way, but he can't.
Beni aynı şekilde sevmeye çalıştı ama sevemedi.

Or Tara. They would never look at me the same way again!
Hiç bir zaman bana aynı şekilde bakmazlar. Ya da Taraya!

My dad taught me the same way.
Babam banada aynı şekilde öğretti.

Why not treat me the same way?
Neden sen de bana aynı şekilde davranmıyorsun?

He will never look at me the same way again.
Neyden koruyacağını?- Bir daha bana aynı şekilde bakmaz.

You don't like Tom and me the same way, do you?
Tomdan ve aynı şekilde benden hoşlanmıyorsun, değil mi?

They would never look at me the same way again. Or Tara!
Hiç bir zaman bana aynı şekilde bakmazlar. Ya da Taraya!

Okay. Then I demand that you love me the same way that you love them.
Tamam. o zaman senin onları sevdiğin gibi benide aynı şekilde sevmeni istiyorum.

Oh, nobody warned me this roast would treat me the same way as every roast I have seen and laughed at.
Oh, gördüğüm ve güldüğüm her kızartmanın bana aynı şekilde döneceği konusunda kimse beni uyarmamıştı.